Hai cercato la traduzione di meaning of allah ya tsare into engl... da Hausa a Inglese

meaning of allah ya tsare
fulani

meaning of allah ya isa
meaning of god is enough

meaning of allah ya kiyaye
meaning of god protect from danger

allah ya tsare
god protect

meaning of allah ki aye
allah ki aye

sabõda haka allah ya tsare musu sharrin wannan yini, kuma ya hlɗa su da annũrin huska da farin ciki,
but allah will deliver them from the evil of that day, and will shed over them a light of beauty and (blissful) joy.

sai allah ya tsare shi daga mũnãnan abũbuwa da suka yi na mãkirci, kuma mummunar azãba ta wajaba ga mutãnen fir'auna.
allah saved him from the evils that they devised, and an evil punishment encompassed pharaoh's people.

bã su ɗanɗanar mutuwa, a cikinsu, fãce mutuwar farko, kuma (allah), ya tsare musu azãbar jahĩm.
nor will they there taste death, except the first death; and he will preserve them from the penalty of the blazing fire,-

ya ce: "allah ya tsare mu daga mu kãma wani fãce wanda muka sãmi kãyanmu a wurinsa. lalle ne mũ, a lõkacin nan, haƙĩƙa, azzãlumai ne."
"may god forgive us," he said, "if we hold any one but him with whom we found our property, or else we would be unjust."

maza mãsu tsayuwa ne a kan mãtã, sabõda abin da allah ya fifita sãshensu da shi a kan sãshe kuma sabõda abin da suka ciyar daga dũkiyõyinsu. to, sãlihanmãtã mãsu ɗã'a ne, mãsu tsarẽwa ga gaibi sabõda abin da allah ya tsare.
men are in charge of women, as allah has made one of them superior to the other, and because men spend their wealth for the women; so virtuous women are the reverent ones, guarding behind their husbands the way allah has decreed guarding; and the women from whom you fear disobedience, (at first) advise them and (then) do not cohabit with them, and (lastly) beat them; then if they obey you, do not seek to do injustice to them; indeed allah is supreme, great.

to, sãlihanmãtã mãsu ɗã'a ne, mãsu tsarẽwa ga gaibi sabõda abin da allah ya tsare. kuma waɗanda kuke tsõron bijirewarsu, to, ku yi musu gargaɗi, kuma ku ƙaurace musu a cikin wurãren kwanciya, kuma ku dõke su.
among virtuous women are those who are steadfast in prayer and dependable in keeping the secrets that god has protected. admonish women who disobey (god's laws), do not sleep with them and beat them.