Hai cercato la traduzione di muna tare har abada da Hausa a Inglese

muna tare har abada
english

muna tare har abada ai
inaso na ganki a cikin mafarkina

zan so ku har abada
i will love you for ever

sunã mãsu zama a cikinta har abada.
and they will live for ever therein.

sunã madawwamã a cikinsu, har abada.
[they will be] abiding therein forever.

muna tare yanzu ai
mr dammy said you should call him

kada ka tsaya a cikinsa har abada.
(muhammad), never stay in that mosque.

sunã madawwama a cikinta har abada, bã su sãmun majiɓinci, kuma bã su sãmun mataimaki.
abiders therein they shall be for ever, and they shall find neither a protecting friend nor a helper.

sunã da gidãjen aljanna, ƙõramu sunã gudãna daga ƙarƙashinsu, sunã madawwama a cikinsu har abada.
for them are gardens beneath which rivers flow. there they will abide for ever.

allah yanã yi muku wa'azi, kada ku kõma ga irinsa, har abada, idan kun kasance mũminai.
allah admonishes you that in future you should never repeat a thing like this, if you are true believers.

kuma kada ka yi salla a kan kõwa daga cikinsu wanda ya mutu, har abada, kuma kada ka tsaya a kan kabarinsa.
and do not pray [the funeral prayer, o muhammad], over any of them who has died - ever - or stand at his grave.