Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
अनेक
anek
Ultimo aggiornamento 2022-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अनेक चयन
multiple selections
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
अनेक मॉनिटर
multiple monitors
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
एक राजा के तौर पर उसके खाते में अनेक उपलब्धियों का श्रेय जाता है ।
as a king , he has several achievements in his credit .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
देश - विदेश के अनेक समाचारपत्रों ने उनकी उपलब्धियों तथा विशेषताओं की सराहना की ।
many tributes to his achievement and character appeared in the papers of the country and abroad .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
भाषा प्रचार के अनेक साधन उपलब्ध है ।
many resouces are available for popularising a language .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
बहुकोzणीय संरचनाए अनेक नक़्काशीदार फलकों में उपलब्ध हैं .
the front view of the apsidal structures can be noted in many of these relief sculptures .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अनेक शेयर्स बाजार में अवमूल्य पर उपलब्ध है ।
number of shares are being traded below par value .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अब रूसी के उपचार के लिए अनेक आर्युवैदिक औषधीय विलेपन उपलब्ध हैं
various herbal medicaments are available now for the cure of dandruff .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
इन नृत्यों से आदिम तथा वनैले जीवन के अनेक दृश्य उपल्बध होती हैं .
this depicts scenes from life in the village as also the forest .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अनेक वर्षों तक खाद्यान्न की मांग उसकी संभावित उपलब्धि से अधिक रहने वाली है ।
the demand for food may exceed its potential supply for many years to come .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
परिसर में एक बहुत बड़ा भोजनालय है जहां पर विश्व भर से अनेक प्रकार के व्यंजन उपलब्ध हैं
there is a large refectory in the campus offering a wide selection of dishes from around the world .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
इस अत्यंत सुंदर घोड़े की नाल के आकार वाले तट पर अनेक जल क्रीड़ा सुविधाएं उपलब्ध हैं ।
in the exceptionally beautiful horse - shoe shaped beach , various water sports facilities are available .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
इनके उपयोग से , अनेक स्टेशनों के लिए मृदा आर्द्रता और जल उपलब्धता अवधियां आकलित की गई हैं ।
using this , soil moisture and water availability periods have been estimated for a number of stations
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
केबल / डीएसएल अनुमार्गक या रूटर ऐसा उपकरण है जो अनेक कंप्यूटरों को इंटरनेट अभिगम उपलब्ध कराता है .
a cable / dsl router refers to such a device which makes available access to the internet for multiple computers .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
प्रभावी कंप्यूटरन / कंप्यूटिंग के लिए वाणी / भाषण पहचान , संकेत पहचान जैसे अनेक अनुप्रयोग उपलब्ध हैं
there are various appliction available for affective computing , like speech recognition , gesture recognition etc .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अनेक वस्तुएं गैर - मौसम में अपने उत्पादन - लागत से कम मूल्य पर बाजार में उपलब्ध हो जाती हैं ।
many articles are available at off price during off - season .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
टेलीफान सेवाओं के साथ - साथ निगम अनेक प्रकार की आई एन आधारित तथा फोन - प्लस सेवाएं भी उपलब्ध कराता है ।
in addition to the telephone service , mtnl is providing a variety of in based and phone - plus services .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अनेकों फॉण्ट परिवर्तक - वैज्ञानिक एवं तकनीकी हिन्दी समूह के फाइल सेक्शन में जावास्क्रिप्ट पर आधारित बीस से अधिक फॉण्ट परिवर्तक उपलब्ध हैं ।
several front change - scientific and technical hindi group section of the file based on the javascript is available changes over twenty - front
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: