Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
उसे धन्यवाद दो
Ultimo aggiornamento 2021-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
मुझे धन्यवाद दो?
thank me?
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
मेरी तरफ से उसे धन्यवाद कहना
say thanks to him from my side
Ultimo aggiornamento 2021-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
मैं उसे धन्यवाद देना चाहता हूँ.
i want to thank him.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
उसे धन्यवाद. ओ ! वहाँ मुझे हड़पने नहीं!
thank him.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
जल्दी से काम करने के लिए मुझे धन्यवाद दो माई , बारिश को देखते हुए जोज़े बोला ।
you must thank me for the quick work , joze said as he watched the rains .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
वो जो भी है, या मेरे दिल की गहराई से उसे धन्यवाद देना उसके कब्जे रखने के लिए और मेरे पीछे से.
whoever he is, or to thank him from the bottom of my heart for keeping her occupied and off my back.
Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
भूतपूर्व जिलाधीश कृतज्ञता से अभिभूत हो गया और उसे धन्यवाद के रूप में कुछ कहते न बना , बस वह रो पड़ा ।
the ex - judge was overwhelmed with gratitude , and could only weep out his thanks .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
धनाढ्य व्यक्ति ने उस बालक को बहुत सराहा जिसने उनकी सोने की रोलेक्स घड़ी लौटाई और फिर दिल से हाथ मिलाकर उसे धन्यवाद दिया ।
the rich man extolled the boy who returned his gold rolex watch and then rewarded him with a heartfelt handshake .
Ultimo aggiornamento 2020-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
उन के पास थोड़ी सी छोटी मछलियों भी थीं; और उसने धन्यवाद करके उन्हें भी लोगों के आगे रखने की आज्ञा दी।
and they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them.
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
यदि वह उसे धन्यवाद के लिये चढ़ाए, तो धन्यवाद- बलि के साथ तेल से सने हुए अखमीरी फुलके, और तेल से चुपड़ी हुई अखमीरी फुलके, और तेल से चुपड़ी हुई अखमीरी रोटियां, और तेल से सने हुए मैदे के फुलके तेल से तर चढ़ाए।
if he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grete उद्देश्य ग्रेगर के लिए स्पष्ट था: वह एक सुरक्षित जगह के लिए उसकी माँ लाना चाहता था और फिर उसे दीवार से नीचे का पीछा. खैर, उसे बस कोशिश! वह अपने चित्र पर squatted और हाथ नहीं यह खत्म हो. वह जल्दी ही grete चेहरे में वसंत जाएगा. लेकिन grete शब्दों को तुरंत माँ बहुत असहज कर दिया था. वह की ओर से चला गया, फूल पर भारी भूरे रंग पोतना की दृष्टि पकड़ा वॉलपेपर, और, इससे पहले कि वह सही मायने में पता था कि वह क्या देख रहा था बन गया ग्रेगर, एक अनिमेष कच्चे में बाहर चिल्लाया आवाज "हे भगवान, हे भगवान" और फैलाया हुआ हथियारों के साथ गिर गया, के रूप में अगर वह था सब कुछ समर्पण, सोफे पर नीचे और करना स्तब्ध. ग्रेगर "तुम. . "बाहर एक उठाया मुट्ठी के साथ उसकी बहन रोया और एक जरूरी चमक. अपने परिवर्तन के बाद से ये पहला शब्द जो वह सही में निर्देशित किया था थे उसे. वह कमरे में कुछ आत्माओं या अन्य के साथ जो वह कर सकती लाने के लिए अगले दरवाजे भागा उसे बेहोशी के जादू से उसकी माँ को पुनर्जीवित. वहाँ पर्याप्त समय चित्र को बचाने के था - ग्रेगर के रूप में अच्छी तरह से मदद करना चाहता था, लेकिन वह था कांच पर तेजी से फँस गया है और खुद को ढीला जबरदस्ती आंसू था. फिर वह भी अगले कमरे में scurried, के रूप में यदि वह अपनी बहन को कुछ सलाह दे सकता है, पहले के समय में के रूप में, लेकिन फिर वह वहाँ उसके पीछे खड़े आलस्य था, वह जबकि विभिन्न छोटी बोतलों के बीच के बारे में rummaged. फिर भी, वह डर गया था जब वह चारों ओर बदल गया. एक बोतल फर्श पर गिर गया और बिखर. कांच घायल ग्रेगर के चेहरे में एक किरच, कुछ संक्षारक दवा या अन्य उस पर dripped. अब, अब किसी भी सुस्त बिना, grete के रूप में कई के रूप में वह कर सकता छोटी बोतल ले लिया पकड़ और उसकी माँ में उनके साथ भाग गया. वह उसके पैर के साथ बंद दरवाजा पटक दिया. ग्रेगर अब उसकी माँ, जो शायद के पास मौत के था उसे धन्यवाद से किया गया था बंद. वह दरवाजा नहीं खोलते हैं, और वह दूर जो था उसकी बहन का पीछा नहीं करना चाहता था सकता है उसकी माँ के साथ रहते हैं. इस बिंदु पर वह नहीं है, लेकिन इंतजार नहीं था, और आत्म निन्दा के साथ अभिभूत दीवारें, फर्नीचर, और छत: और चिंता है, वह रेंगना और सब कुछ खत्म क्रॉल करने के लिए शुरू किया. अंत में, उसकी निराशा में, के रूप में पूरे कमरे में उसके आसपास स्पिन करने के लिए शुरू कर दिया, वह पर गिर बड़ी मेज के बीच. एक कम समय बीता. ग्रेगर वहाँ limply रखना. सभी के आसपास अभी भी था. शायद यही एक अच्छा संकेत था. फिर दरवाजे पर अंगूठी था. नौकरानी स्वाभाविक रूप से उसके रसोईघर में था चुप रहो, और इसलिए grete जाना था दरवाजा खोलने के लिए. पिताजी आ गया था. अपनी पहली शब्दों "क्या हुआ?" थे.
grete's purpose was clear to gregor: she wanted to bring his mother to a safe place and then chase him down from the wall. well, let her just try! he squatted on his picture and did not hand it over.
Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta