Hai cercato la traduzione di धुंआ da Hindi (indiano) a Inglese

आंख कहती है धुंआ
eye say smothings

धुंआ बल खाता हुआ जंगल के ऊपर उठ रहा था ।
smoke billowed out above the forest .

खिड़कियां बहुत छोटी होने के कारण भीतर अंधेरा और धुंआ भरा रहता है ।
it is dark and smoky inside , as the windows are small .

ईविया में दावानल का धुंआ (फ्लिकर प्रयोक्ता का चित्र)
smoke from forest fires in evia (from flickr user nkdx)

धुंआ अब और अधिक गहरा हो गया था और रोमी को जलती हुई लकड़ी की गंध महसूस हुई ।
the smoke was thicker now , and romi caught the smell of burning timber .

कीटों से छुटकारा पाने के लिए स्टॉक को तरपोलिन और धुंआ पैदा करने वाले से ढक दें ।
cover the stock with tarpaulin and fumigants to get rid of insects .

मूल साहित्यिक कृति से एक महत्वपूर्ण विचलन अपु और दुर्गा के उस रेलगाड़ी अनुभव मे निहित है जो धुंआ छोड़ती हुई उनके बगल से गुजरती है ।
one of the most significant departures from the literary original is in apu and durga ' s experience of the railway train that goes past them spreading a fade of smoke .

उसके नथनों से धुंआ निकला, और उसके मुंह से आग निकलकर भस्म करने लगी; जिस से कोयले दहक उठे।
smoke went up out of his nostrils. fire out of his mouth devoured. coals were kindled by it.