Hai cercato la traduzione di महेंद्र da Hindi (indiano) a Inglese

महेंद्र
mahendar

महेंद्र पाल सिंह
mahendra pal singh

महेंद्र। bilval
mahendr. bilval

महेंद्र सिंह टिकैत
mahendra singh tikait

मेरा नाम महेंद्र सिंह मोर है
mukesh

उनके पास ही महेंद्र पर्वत था ।
the beautiful hill of mahendra stood nearby .

मेरा ऑल टाइम फेवरेट क्रिकेटर महेंद्र है
my all time favourite cricketer is mahandra

आप महेंद्र सिंह धोनी की तुलना नहीं करते हैं
you not comp

महेंद्र सिंह धोनी दो घंटे से क्रिकेट खेल रहा है
cause narayan has been feeding sweets since ten o'clock

महेंद्र सिंह धोनी ने अंतरराष्ट्रीय टेस्ट क्रिकेट से संन्यास ले लिया
mahendra singh dhoni got retired from international test cricket

महेंद्र पल्लव पहला राजा था जिसने ठोस चट्टान को तराशकर विशाल शिवालय बनवाया ।
mahendra pallava was the first king to have a temple hewn out of rock dedicated to shiva .

ऐसे प्रसंग में महेंद्र द्वारा अपनी पहली उपलब्धि पर मंडगपट्ड के गुफा मंदिर पर शिलालेख में उसकी गर्वोक्ति सार्थक हो उठती है ।
in such a context , mahendra ' s gloating over his first achievement in his inscription on the mandagappattu cave - temple became quite 1 in fact , the guptas had earlier excavated cave - temples for the hindu gods in the sandstone cliffs of udaigiri near vidisa . meaningful .

महेंद्र द्वारा उत्खनित गुफा मंदिर उसके अपने शिलालेखों द्वारा अधिप्रमाणित किए गए , जो बहुधा एकल समर्पणत्मक श्लोक या उसकी उपाधियों की पंzक़्ति होती .
the cave - temples excavated by mahendra are authenticated by his own inscriptions which are very often single dedicatory verses or strings of his titles .

हालांकि हाल ही में जोहेन्सबर्ग में सम्पन्न हुए ट्वेंटी20 विश्वकप में महेंद्र सिंह धोनी की कप्तानी में भारतीय क्रिकेट टीम ने कमाल कर दिखाया और 23 साल बाद विश्वकप जीता.
however, at the recently concluded twenty20 world cup in johannesburg, the indian cricket team led by mahindra singh dhoni did an outstanding job and won the world cup after a gap of 23 years.

ये महेंद्र मंदिर , द्वारपालों के शिल्पांकन के अतिरिक़्त अन्य प्रकार के मूर्ति शिल्पों की अनुपस्थिति के लिए , मंडप भाग में भी , उल्लेखीय हैं .
these mahendra temples are noted also for the absence of other kinds of sculpture even in the mandapa part , except those of the dvarapalas .

मंडप मुखाग्र में पूर्णरूzपेण निरूपित प्रस्तर हैं , जिसमें धरन के ऊपर उसके सहित सारे वास्तुशिल्पीय अंग आ जाते हैं . यह उसके विपरीत है जैसा महेंद्र शैली के गुफा मंदिरों में दिखाई देता है .
the mandapa facade has a fully represented entablature , or prastara , which constitutes all the architectural parts coming over the beam and including it , as against what is seen in the mahendra - style cave - temples .

ये गुफा मंदिर , जिनकी संख़्या लगभग साठ है , पल्लव उदाहरणों के समान , कठोर , स्थानीय चट्टानों में उत्खनित हैं और मूल रूप से योजना और डिजाइन में महेंद्र शैली के उत्खननों के समान हैं .
these cave - temples , numbering about sixty in all , are like the pallava examples , excavated into the hard , local rocks and are essentially similar to the mahendra - style excavations in plan and design .

रोहित शर्मा, शिखर धवन, विराट कोहली और महेंद्र सिंह धौनी जबरदस्त फॉर्म में हैं, लेकिन युवराज सिंह, सुरेश रैना और रवींद्र जडेजा से भी टीम को खासी उम्मीदें रहेंगी।
rohit sharma, shikhar dhawan, virat kohile and mahendra singh dhoni are in great form, but the team also has high expectations of yuvraj singh, suresh raina and ravindra jadeja.

महेन्द्र संस्कृत विश्वविद्यालय
mahendra sanskrit university