Hai cercato la traduzione di ये समाचार सुनकर da Hindi (indiano) a Inglese

ये समाचार सुनकर
listen to this news

यह समाचार सुनकर बहुत दुख हुआ
so sad to see this news

मै ये समाचार पहले ही सुन चुका था
i had already heard this news

राम की जीत का समाचार सुनकर सीता बहुत प्रसन्न हुई ।
sita was overjoyed when the news of the victory reached her .

आपके मदुरै जाने का समाचार सुनकर मै आपके पास आई हूं ।
on hearing that you are going to madurai , i have come to you .

वह समाचार सुन चुके थे
the sun hasn't set

मै समाचार सुनता रहा।
he kept singing a song.

हम रोज समाचार सुनते हैं
i get up at 6 o'clock

वे शुभ समाचार सुन चुके थे ।
they had heard the great news .

मां की बीमारी का समाचार सुनकर शीघ्र वापस आना था , लेकिन जेब खाली थी ।
j . p . was required to return home quickly as his mother was ill but i hen he was insolvent .

राजेश 9 बजे समाचार सुनता हैं
the sun rise

यह बुरा समाचार सुनकर वे लोग विलाप करने लगे; और कोई अपने गहने पहिने हुए न रहा।
and when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.

यूहन्ना ने बन्दीगृह में मसीह के कामों का समाचार सुनकर अपने चेलों को उस से यह पूछने भेजा।
now when john had heard in the prison the works of christ, he sent two of his disciples,

कलकत्ता के लोग समाचार सुन कर स्तब्ध रह गये ।
people in calcutta were stunned by the news .

जैसे ही जहाज इंग्लिश चैनल में पहुंचा , मुसाफिरों पर प्रथम विश्वयुद्ध के फूट पड़ने का समाचार सुनकर पहाड़ टूट पड़ा ।
as the ship entered the english channel the news of the outbreak of the great war burst upon the passengers .

फिर वह अपनी माता को यह शुभ समाचार सुनाने चल दिया ।
then he went home to give his mother the good news .

इस कारण, मैं भी उस विश्वास का समाचार सुनकर जो तुम लोगों में प्रभु यीशु पर है और सब पवित्रा लोगों पर प्रगट है।
for this cause i also, having heard of the faith in the lord jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,

खबर / समाचार सुनने पर वो आदमी ज़ोर से चिल्लाने लगा ।
the man bawled out when he heard the news .

यह सब इसलिए हुआ कि मैने घर आकर सबको शोक समाचार सुनाया था ।
all these happened because i carried the sad news to them .

उसी दिन जो भागकर बचेगा, वह तेरे पास आकर तुझे समाचार सुनाएगा।
that he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?