Hai cercato la traduzione di सुड दलदल da Hindi (indiano) a Inglese

नदी में अब दलदल तथा रेत भरा हुआ है ।
the bed of the river is high now with silt and sand .

दलदल ​​के माध्यम से जाओ और झील के पास छिपा.
he's out! go through the swamp and hide near the lake.

उन fuckers के बारे में हमें दलदल कर रहे हैं।
those fuckers are about to swamp us.

निवास : घास के खुले मैदान और दलदल वाले कछार ।
habitat open grasslands and swampy floodplains .

ऐसा लगता हैं कि हंसराज इस दलदल में से भाग्यवश ही निकल सके ।
it seems hans raj was retrieved out of this mire by quite a fortuitous circumstance .

शुरू बसन्त के दिन थे और चारों तरफ़ दलदल ही दिखाई देती थी ।
there was a lot of early spring mud ;

एक बहुत विशाल और डरावना भैंसा था जो दलदल भूमि के किनारे रहा करता था ।
he was a hunter of great strength and skill , and had a huge appetite which all the animals feared .

उसे भयानक दलदल को निचोड़ने और सुखाने दो जहां बुखार का दैत्य घात लगाए बैठा है ।
let him drain and dry the deadly marshlands where the demon of fever lurks .

डेल्टा का अधिकांश भूभाग दलदल है जो उच्च ज्वार के समय सागर जल से प्लावित रहता है ।
most of the land of the delta is a low - lying swamp , which is flooded by marine water during high tide .

इस तरह जलधाराओं को खुला रखने में सहायक होकर ये नदी या दलदल के तटों को बचाने में भी सहायक होते हैं ।
consequently they play an important part in the ecology of river banks and swamps by keeping water channels open .

परन्तु ताल के पास जो दलदल ओर गड़हे हैं, उनका जल मीठा न होगा; वे खारे ही रहेंगे।
but the miry places of it, and its marshes, shall not be healed; they shall be given up to salt.

1948 में जर्मनी के एक दलदल वाले स्थाल पर मिले हाथी के जीवाश्म की हड्डियों में एक लगभग 2 . 5 मीटर लंबा लकड़ी का भाला मिला ।
a wooden spear almost 2 . 5 m long was found among the bones of a fossil elephant discovered in a bog in germany in 1948 .

मुझ को दलदल में से उबार, कि मैं धंस न जाऊं; मैं अपने बैरियों से, और गहिरे जल में से बच जाऊं।
deliver me out of the mire, and don't let me sink. let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters.

कुछ स्थानों में , विशेष रूप से ज्वानदमुख डेल्टा के अग्रभाग , लवणयुक्त दलदलों के आसपास तट के किनारे सुस्पष्ट मैंग्रोव दलदल दृष्टिगत होते है ।
at some places , especially along the tidal estuaries , deltaic fronts , or salt marshes , there are remarkable mangrove swamps lining the coasts .

- दलदली बढ़ रहा है कि कितनी तेजी से है?
- how fast is that bogey moving?