Hai cercato la traduzione di हर जनम मे बना रहे da Hindi (indiano) a Inglese

जीवन बना रहे
staywell

मुझे बना रहे हो?
you're shittin' me.

तुम चाय बना रहे हो
you're making tea.

हम हर एक चीज़ का दस्तावेज़ बना रहे हैं.
we're documenting everything.

हमारा बंधन सदा बना रहे।
may this bond last forever

यह हंसी हर समय बना रही है
this laugh makeall time

हमेशा आपका आशीर्वाद बना रहे।
god always bless you

बना रहा
train

बना रहा है
aamantran

मैं पिछले 20 साल से हर साल बना रहा हूँ।
i've painted one each year for twenty years.

छवि बना रहा है
creating image

बस दौर बना रहा.
just making the rounds.

गीता खाना बना रही थी
geeta was eating food

शीला चाय बना रही होगी।
bring tea for sheela

वे एक जन्मजात शिक्षक थे तथा हर तरह से शिक्षक ही बने रहे ।
he was a born teacher and remained that in all capacities .

सद्दाम चाय बना रही है
making tea

पार्टी हार्ड आशीर्वाद बनी रहे
party hard and stay blessed

कतिपय अद्धैतवादी वेदान्तियो की धारणा रही है कि यदि कोई जीवनमुक्त संप्रज्ञात समाधि की अवस्था मे बना रहे तो उसके शरीर का रूपांतरण संभव है , किंतु ऐसे प्रयास के प्रति वे उदासीन ही रहे है ।
even though some monistic vedantins have believed that if a jivan mukta continues in the state of samprajnata samadhi it tends to transform the body , they have been indifferent to such an enterprise .

परन्तु १९९९ मे बनी राजग सरकार ने अपना ५ वर्ष का कार्यकाल पूरा किया और कई आर्थिक सुधार लाई ।
but the “ ”rajaga “ ” government formed in 1999 completed its 5 year tenure and introduced many economic improvements .