Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
teri yaadein
teri yaadein
Ultimo aggiornamento 2022-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purani yaadein
purani yaadein
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
yaadein rulati hai
the memories makes you cry
Ultimo aggiornamento 2021-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purani yaadein taza hona
purani yaadein taza hona
Ultimo aggiornamento 2020-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purani yaadein taza ho jana
old memories were taza
Ultimo aggiornamento 2018-03-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
purani yaadein dost ke saath
zpurani yaadein dost ke saath
Ultimo aggiornamento 2020-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purani yaadein taza ho gayi in em
purani yaadein taza ho gayi
Ultimo aggiornamento 2022-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bachpan ki yaadein taaza ho jati hai
how to make yaadein taaza ho jati hai
Ultimo aggiornamento 2022-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is song se meri bahut yaadein judi hui hai
Ultimo aggiornamento 2023-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purani yaadein taza ho gayi translate in english
purani yaadein taza ho gayi translate in english
Ultimo aggiornamento 2023-06-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aapki yaadein mere dil ki dhadkan ban chuki hai
apki yaden
Ultimo aggiornamento 2022-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kuch yaadein aaj bhi yaad aati h log chly jaty h kuch yaad rh jati h.
kuch yaadein aaj bhi yaad aati h log chly jaty h kuch yaad rh jati h
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
और एक दीन अचनक लुप हो गइली। । ये बडे अचरज की बात है और विदम्बना का कोई हाल नहीं है। aaj tharahara jamamdin par ki bhuli bisri yaadein ताजी हो जती है।
aur ek din achanak lupt ho gayi . yeh bade achraj ki baat hai aur is vidambana ka koi hal nahi. aaj tunhara janamdin par kai bhuli bisri yaadein taaji ho jati hai.
Ultimo aggiornamento 2020-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(verse 1) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aansuon se bhigti hai duniya jab pyaar ka silsila toota hai dard bhara hai yeh afsana tod diya hai dil ka zamana har pal hai tanha, khamoshi hai sath jab pyaar mein hua hai breakup (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (verse 2) yaadon ki baarish hai yeh dil ko chhoo jaati hai yeh gehrai har boond mein chhupa hai dard jab pyaar mein hua hai ikhtitam tute hue armaanon ki leher dil ko chhedti hai yeh tez hawaaein kaise bhulein woh lamhe, woh khushiyan jab pyaar mein hua hai breakup ka silsila (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (bridge) dil ka tukda hai yeh, toota hua sitara kaise jee loon ab main, kaise sahloon yeh zindagi barish ki bundon mein dafan hai yaadein jab pyaar mein hua hai breakup ka silsila (chorus) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya (outro) barish to tabhi hota hai jab kisi ka dil rota hai aasman bhi ro pade, aansuon se bhara jab pyaar ka safar khatam ho gaya
Ultimo aggiornamento 2023-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: