Hai cercato la traduzione di move da Hindi (indiano) a Nepalese

sxe move
sx चाल

bf move bfmove
bf move

खिसकाएँuse the new directory but do not move anything
सार्नुहोस्use the new directory but do not move anything

संपादन (e) @ title: menu game move
सम्पादन@ title: menu game move

corresponds to folder - > move all messages to trash
corresponds to folder - > move all messages to trash

नया फ़ोल्डर@ title: menu in copy to or move to submenu
नयाँ फोल्डर@ title: menu in copy to or move to submenu

फिर से फेंटें (r) automatically move cards to the foundation piles
पुन: बाड्नुहोस्automatically move cards to the foundation piles

this folder contains all the files which you see on your desktop. you can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
यो फोल्डरले तपाईँले डेस्कटपमा देखेका सबै फाइल समावेश गर्छ । यदि तापईँले चाहेमा यो फोल्डरको स्थान परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ, र त्यस्तै समाग्री स्वचालित रुपले नयाँ स्थानमा सर्नेछ ।

केडीई रद्दी की टोकरी को हैंडल करने का हेल्पर प्रोग्राम टीप: फ़ाइलों को ट्रैश में ले जाने के लिए केट्रैश का प्रयोग नहीं करें बल्कि यह करें - "kfmclient move 'url' trash: /"
केडीई रद्दीटोकी ह्यान्डल गर्नका लागि सहयोगी कार्यक्रम द्रष्टव्य: रद्दीटोकरीमा फाइलहरू सार्न, केडीई रद्दीटोकरी प्रयोग नगर्नुहोस्, तर "kfmclient ले 'url' रद्दीटोकरीमा सार्दछ: /"