Hai cercato la traduzione di आपकी पिक्चर देख कर da Hindi (indiano) a Portoghese

एमई, पीटर देख कर हैरान?
surpreso ao ver me, pedro?

देख कर तुमने मेरा लंड बनाया है
enfia no meio do cu

-लेफ्टिनेंट तुम्हें देख कर बहुत अच्छा है.
- É tão bom ver-vos.

ओह, भगवान, मीटर l'तुम्हें देख कर खुश.
deus, estou contente por te ver.

मैं लगता है आपको जानकार ख़ुशी होगी उसे देख कर जो हमारे पास है.
estou certo que ficará excitado com o que o espera.

उसे देख कर प्रभु को तरस आया, और उस ने कहा; मत रो।
logo que o senhor a viu, encheu-se de compaixão por ela, e disse-lhe: não chores.

(ये देख कर बेसाख्ता) बोल उठेगा कि खुदा की क़सम तुम तो मुझे भी तबाह करने ही को थे
dir-lhe-á então: por deus, que estiveste a ponto de seduzir-me!

कई बार जब मैं अपने आप को देखो कर रहे हैं और फिर भी आप असली हैं विश्वास नहीं कर सकता।
há alturas em que olho para vós e ainda não acredito que sois real.

जो लोग उधर से चले आ रहे थे उन्हों ने यह देख कर कि मार्ग पर एक लोथ पड़ी है, और उसके पास सिंह खड़ा है, उस नगर में जाकर जहां वह बूढ़ा नबी रहता था यह समाचार सुनाया।
e, passando por ali alguns homens, viram o cadáver estendido no caminho, e o leão ao lado dele. foram, pois, e o disseram na cidade onde o velho profeta habitava.

"'ओह उस के बारे में मन, कभी, श्री विल्सन' विन्सेन्ट spaulding कहा. 'मैं आप के लिए उसके बाद देखो करने में सक्षम होना चाहिए.' "'क्या घंटे होगा?' मैंने पूछा. "'दस दो.' "अब एक साहूकार के कारोबार ज्यादातर एक शाम का किया जाता है, श्री होम्स विशेष रूप से, गुरुवार और शुक्रवार की शाम, जो बस भुगतान दिन पहले है, तो यह मुझे सूट करेगा बहुत सुबह में एक छोटे से कमा अच्छी तरह से. इसके अलावा, मैं जानता था कि मेरी सहायक एक अच्छा आदमी था, और है कि वह कुछ भी करने के लिए देखना होगा कि आए. "', यह मुझे बहुत अच्छी तरह सूट करेगा' मैं कहा और भुगतान करते हैं? '
"'oh, não importa quanto a isso, sr. wilson!", disse vincent spaulding. 'eu deveria ser capaz de cuidar disso para você.' "o que seria a hora?"