Hai cercato la traduzione di पर्दा da Hindi (indiano) a Tedesco

पर्दा
gardine

बंद... पर्दा बंद करो!
holt die leinwand runter!

लेकिन बाद में पर्दा वापस आ जाता है-
und dann fällt der schleier wieder auf seinen platz.

तुम्हें मंच पर होना चाहिए जब पर्दा गिरे.
sie sollten auf der bühne stehen, wenn der vorhang fällt.

कई बार लगता है जैसे तेरे और मौत के बीच एक पर्दा हो.
manchmal ist es, als wäre ein schleier zwischen dir und dem tod.

और मन्दिर का पर्दा ऊपर से नीचे तक फटकर दो टुकड़े हो गया।
und der vorhang im tempel zerriß in zwei stücke von obenan bis untenaus.

फिर डण्डों समेत सन्दूक, और प्रायश्चित्त का ढकना, और बीचवाला पर्दा;
die lade mit ihren stangen, den gnadenstuhl und vorhang;

डण्डों समेत धूपवेदी, अभिषेक का तेल, सुगन्धित धूप, और निवास के द्वार का पर्दा;
den räucheraltar mit seinen stangen, die salbe und spezerei zum räuchwerk; das tuch vor der wohnung tür;

और जो शख्स (दर पर्दा) ईमानदार था कहने लगा भाईयों मेरा कहना मानों मैं तुम्हें हिदायत के रास्ते दिख दूंगा
derjenige, der gläubig war, sagte: "o mein volk, folgt mir, dann leite ich euch den weg des besonnenen handelns.

प्रदाता:
anbieter: