Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
सफलता
సఫలం
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
सफलता की कहानी से.
విజయం కథలు నుండి.
Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
सफलता की कुंजी है?
విజయం సాధించడానికి ముఖ్య అంశాలు?
Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
सब्सक्रिप्शन सफलता पूर्वक सम्पन्न
సబ్స్క్రిప్షన్ సమర్ధవంతంగా పూర్తైంది.
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
हमारे संभावित सफलता के लिए.
మా సంభావ్య విజయానికి.
Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
टिप्पणी सफलता पूर्वक जमा किया गया.
వ్యాఖ్యానము సమర్ధవంతంగా అందివ్వబడింది.
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
बचाव कार्य सफलता की मामूली दर है.
రెస్క్యూ కార్యకలాపాలు విజయం యొక్క ఉపాంత రేటు.
Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
libssl नहीं मिला या सफलता पूर्वक लोड हुआ.
libssl కనపడుట లేదు లేక సరిగ్గా ఎక్కించలేదు.
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
मैं असफल नहीं हूं, क्योंकि मेरी सफलता खो गई है
i am not failed, because my success is lost
Ultimo aggiornamento 2020-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
अपने व्यवसाय पर सब मेरी एकाग्रता साथ, सफलता पर,
నా వ్యాపార న నా ఏకాగ్రత తో, విజయం,
Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
मिटाने का निवेदन सफलता पूर्वक पंजीकृत किया गया.
తొలగింపు అభ్యర్ధన సమర్ధవంతంగా నమోదైంది.
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
आपने अपने उपकरण को सफलता पूर्वक कैलिब्रेट कर लिया है
మీరు మీ పరికరమును సమర్ధవంతంగా కాలిబరేట్ చేసినారు
Ultimo aggiornamento 2018-12-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
मेरी सफलता वही है जो मैं अपने दुश्मनों को थप्पड़ मारने के लिए इस्तेमाल करता हूँ जिसका मतलब तेलुगु में होता है
my success is what i use to slap my enemies meaning in telugu
Ultimo aggiornamento 2022-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
हे यहोवा, बिनती सुन, उद्धार कर! हे यहोवा, बिनती सुन, सफलता दे!
యెహోవా, దయచేసి నన్ను రక్షించుము యెహోవా, దయచేసి అభివృద్ధి కలిగించుము.
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
सत्यता, नम्रता और धर्म के निमित्त अपने ऐश्वर्य और प्रताप पर सफलता से सवार हो; तेरा दहिना हाथ तुझे भयानक काम सिखलाए!
సత్యమును వినయముతోకూడిన నీతిని స్థాపించుటకు నీ ప్రభావమును ధరించుకొని వాహనమెక్కి బయలు దేరుము నీ దక్షిణహస్తము భీకరమైనవాటిని జరిగించుటకు నీకు నేర్పును.
Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
सफलता हमेशा अच्छे विचारों से आती हैं और, अच्छे विचार अच्छे लोगों के सम्पर्क से आते हैं।। 🍁🌿 जय श्री कृष्णा🌷🌹
सफलता हमेशा अच्छे विचारों से आती हैं और, अच्छे विचार अच्छे लोगों के सम्पर्क से आते हैं।। 🍁🌿 जय श्री कृष्णा🌷🌹
Ultimo aggiornamento 2020-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
स्वच्छ भारत अभियान देश की सफाई एकमात्र सफाई कर्मियों की जिम्मेदारी नहीं है क्या इस में नागरिकों की कोई भूमिका नहीं है हमें इस मानसिकता को बदलना होगा ……………नरेंद्र मोदी प्रस्तावना: स्वच्छता ना केवल हमारे घर सड़क तक के लिए ही जरूरी नहीं होती है।यह देश ओर राष्ट्र की आवश्यकता होती इससे ना केवल हमारा घर आँगन ही स्वच्छ रहेगा पूरा देश ही स्वच्छ रहेगा। इसी को मद्देनजर रखते हुए भारत सरकार द्वारा चलाई जा रही स्वच्छ भारत अभियान जो कि हमारे देश के प्रत्येक गांव और शहर में पराम्भ की गई है ।जो देश के प्रत्येक गली गांव की प्रत्येक सड़कों से लेकर शौचालय का निर्माण कराना और देश के बुनियादी ढांचे को बदलना ही इस अभियान का उद्देश्य है। स्वच्छ भारत अभियान की शुरुआत भारत के प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी जी ने महात्मा गांधी जी की जयंती 2 अक्टूबर 2014 को स्वच्छ भारत अभियान की शुरुआत की , स्वच्छ भारत अभियान को भारत मिशन और स्वच्छता अभियान भी कहा जाता है ।महात्मा गांधी जी की जयंती के अवसर पर माननीय श्री नरेंद्र मोदी जी महात्मा गांधी जी की 145 वी जयंती के अवसर पर इस अभियान की शुरुआत की 2 अक्टूबर 2014 को उन्होंने राजपथ पर जनसमूहों को संबोधित करते हुए राष्ट्रवादीओं से स्वच्छ भारत अभियान में भाग लेने और इसे सफल बनाने को कहा साफ-सफाई के संदर्भ में यह सबसे बड़ा अभियान है।साफ-सफाई को लेकर भारत की छवि को बदलने के लिए श्री नरेंद्र मोदी जी ने देश को एक मुहिम से जोड़ने के लिए जन आंदोलन बनाकर इसकी शुरुआत की । महात्मा गांधी जी का सपना हमारे पूजनीय राष्ट्रपिता महात्मा गांधी स्वतंत्रता से पहले स्वच्छ रहना और इसके तहत स्वच्छता को उन्होंने ईश्वर भक्ति के बराबर माना स्वच्छता की शिक्षा को उन्होंने सभी को प्रदान करी उनका सपना था कि( स्वच्छ भारत )इसके तहत वह सभी नागरिकों को एक साथ मिलकर देश को साफ रखने के बारे में सोचते थे इसी के तहत जिस आश्रम में वो रहते थे वहां रोजाना सुबह 4:00 बजे उठकर स्वयं सफाई करते थे ।उन्होंने वर्धा आश्रम में अपना स्वम का शौचालय बनवाया था जिसको प्रतिदिन शुबह – शाम साफ भी करते थे ।गांधी जी की यही स्वच्छ भारत अभियान को पूरा करने के लिए श्री नरेंद्र मोदी जी ने स्वच्छ भारत अभियान की शुरुआत करी। स्वच्छ भारत अभियान के उद्देश्य। (1) खुले में शौच बंद करवाना जिसके तहत हर साल हजारों बच्चों की मौत हो जाती है. (2) लगभग 11 करोड़ 11 लाख व्यक्तिगत,सामूहिक शौचालयों का निर्माण करवाना जिसमे 1 लाख 34 हजार करोड रुपए खर्च होंगे. (3) लोगों की मानसिकता को बदलना उचित स्वच्छता का उपयोग करके. (4) शौचालय उपयोग को बढ़ावा देना और सार्वजनिक जागरूकता को शुरू करना. (5) गांवो को साफ रखना. (6) 2019 तक सभी घरों में पानी की पूर्ति सुनिश्चित कर के गांवों में पाइपलाइन लगवाना जिससे स्वच्छता बनी रहे. (7) ग्राम पंचायत के माध्यम से ठोस और तरल अपशिष्ट की अच्छी प्रबंधन व्यवस्था सुनिश्चित करना. (8) सड़के फुटपाथ ओर बस्तियां साफ रखना. (9) साफ सफाई के जरिए सभी में स्वच्छता के प्रति जागरूकता पैदा करना. स्वच्छ भारत अभियान में शामिल मंत्रालय। (1)शहरी विकास मंत्रालय. (2)राज्य सरकार. (3)ग्रामीण विकास मंत्रालय. (4)गैर सरकारी संगठन. (5)पेयजल और स्वच्छता मंत्रालय. (6)सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम व निगम. इस प्रकार स्वच्छता अभियान में इन मंत्रालयों का महत्वपूर्ण योगदान है। स्वच्छ भारत अभियान में अन्य योगदान स्वच्छ भारत अभियान में ना केवल आम लोग, सरकारी मंत्रालय के साथ ही प्रधानमंत्री द्वारा सहयोग प्रदान करने वाले लोगों में मृदुला सिन्हा, बाबा रामदेव, शशी थरूर, कमल हासन, सलमान खान, प्रियंका चोपड़ा . ओर तारक मेहता का उल्टा चश्मा की टीम जैसी नामचीन हस्तियों भी इस अभियान से जुड़ी हैं और सभी को स्वच्छ भारत अभियान में शामिल करने को आमंत्रित कर रही है। उपसंहार जो परिवर्तन आप दुनिया में देखना चाहते हैं वह सबसे पहले अपने आप में लागू करें। ……………..महात्मा गांधी। महात्मा गांधी द्वारा कहे गए यह कथन जोकि स्वच्छता पर ही आधारित है। उनके अनुसार स्वच्छता की जागरूकता की मशाल सभी में पैदा होने चाहिए इसके तहत स्कूलों में भी स्वच्छ भारत अभियान के कार्य होने लगे हैं स्वच्छता से ना केवल हमारा तन साफ रहता है । हमारा मन भी साथ रहता है। स्वच्छ भारत अभियान की मशालआज हमारे पूरे भारत के लिए आवश्यक है जिसके तहत कई. कार्य किये जा रहे है। इसी को मध्य रखते हुए उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ ने भी सरकारी भवनों की सफाई और स्वच्छता को ध्यान में रखकर तंबाकू, गुटका ,पान ,आदि उत्पादों पर प्रतिबंध लगा दिया है. जिसकी जरूरत उत्तर प्रदेश में ही नहीं बल्कि पूरे भारत देश में आवश्यक है। जिससे स्वच्छ रहे भारत स्वस्थ रहे हम।
స్వచ్ భారత్ అభియాన్
Ultimo aggiornamento 2019-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: