Hai cercato la traduzione di समय की कद्र करें da Hindi (indiano) a Inglese

समय की पाबंदी
punctuality

समय की बर्बादी.
a waste of time.

हम अमरीकी जनता की उपलब्धियों की कद्र करते हैं ।
we admire the achievements of the american people .

मैं उन लोगों की दोस्ती की कद्र करता हूं , जो राजनीति के क्षेत्र में नहीं हैं ।
i value the friendship of some of those who are not in the political field because it gives me a lot of relief for being able to be away for some time from the political variety .

तुम्हारे जुनून की कद्र करता हूँ, सिल्वर, पर तुम्हारा पीला चेहरा देखकर चिंतित हूँ।
i admire your conviction, silver, but your pallid complexion concerns me.

वे प्रत्येक व्यक्ति से प्रेम करते थे और उसके गुणों की कद्र करते थे चाहे वह किसी भी धर्म का क्यों न हो ।
he would treat each individual , whatever his religion , with love and due regard to his merits .

और तुम्हें क्या मालूम कि क़द्र की रात क्या है ?
and what will make you know what the night of al - qadr is ?

मैं स्वयं भी उस भावना की कदर करता हूँ और उसे समझ सकता हूँ ।
i appreciate that feeling myself and can understand that .

उन्हें यह महसूस करने दें कि शासक अपनी प्रजा के लिए अस्तित्व रखता है , वह अपनी जनता की भावनाओं और संवेदनाओं की कद्र करता है और यह कहने का साहस रखता है कि मैं अपनी प्रजा की गलतियों को नजरअंदाज करने का बड़प्पन रखता हूं .
let them feel that the ruler is there for his people and that he is fully conscious of the feelings and sentiments of his people and who can say , ' i am high enough to be able to overlook even a wrong committed by my people ' .

चन्दु मेनन की योग्यताओं की कदर करते हुए सरकार ने 1892 के अंत तक तिरूनेलवेली में उप - न्यायाधीश बना कर भेज दिया ।
recognising his abilities , the government made him sub - judge late in 1892 and posted him in tinnevelly .