Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dil hai mushkil?kya hua?kuch pareshan hai kya?
ye mushkil kaam kesy hua?
Ultimo aggiornamento 2021-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mera dil hai tumhara
mera dil hai tumhara
Ultimo aggiornamento 2020-05-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kyun hoon main raahi, jab wo nahi hai manzil,tere bina guzara,ae dil hai mushkil
kyun hoon main raahi, jab woh hai manzil, tere bina guzara, ae dil hai mushkil
Ultimo aggiornamento 2018-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hum sabke paas dil hai
hum sabke paas dil hai
Ultimo aggiornamento 2020-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mera dil hai koi khilona nahi
mera dil hai koi khilona nahi
Ultimo aggiornamento 2020-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ye mera dil hai ye bhut khush hai
english
Ultimo aggiornamento 2021-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dil mein basi hai teri yaad, pyar ka ehsaas hai behad. tera bina jeena hai mushkil, teri kushi meri zindagi ki pehli bikhri hui rangin phool hai
dil mein basi hai teri yaad, pyar ka ehsaas hai behad. tera bina jeena hai mushkil, teri kushi meri zindagi ki pehli bikhri hui rangin phool hai
Ultimo aggiornamento 2023-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kisi bhi mod pe na chhodna sanam sheeshe sa dil hai na todna sanam bigad jaye koi baat agar ruthe dil kabhi bhulake shikve tum jodna sanam
don't leave at any turn sanam sheesh sa dil hai na todna sanam if something gets rude, if the heart is ever rude, you will join sanam
Ultimo aggiornamento 2024-07-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
kisi roz tumse mulaakat hogi meri jaan us din mere saath hogi magar kab na jaane ye barsaat hogi mera dil hai pyaasa mera dil akela zara tasveer se tu nikalke saamne aa meri mehbooba meri taqdeer hai tu machalke saamne aa meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba meri mehbooba zara tasveer se tu nikalke saamne aa meri mehbooba
kisi roz tumse mula
Ultimo aggiornamento 2021-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
besak tum meri moha bat beshak tum meri mohabbat ho, haaye beshak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be'shak tum meri mohabbat ho, haaye be'shak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be shak tum meri mohabbat ho, haaye be shak tum meri mohabbat ho dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai karne se duniya mein pyaar hota kahaan hai ek pal na dekhoon toh chain aaye nahi
besak tum meri moha bat beshak tum meri mohabbat ho, haaye beshak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be'shak tum meri mohabbat ho, haaye be'shak tum meri mohabbat ho dil hai deewana tumko hai chaahe tum meri chaahat ho be shak tum meri mohabbat ho, haaye be shak tum meri mohabbat ho dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai dil pe kisi ka ikhtiyar hota kahaan hai karne se duniya mein pyaar hota kahaan hai ek pal na dekhoon toh chain aaye nahi
Ultimo aggiornamento 2021-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: