Hai cercato la traduzione di menghormati da Indonesiano a Afrikaans

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Indonesian

Afrikaans

Informazioni

Indonesian

menghormati

Afrikaans

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Indonesiano

Afrikaans

Informazioni

Indonesiano

dan tidak menghormati allah.

Afrikaans

daar is geen vrees van god voor hulle oë nie.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

untuk menghormati kristus, hendaklah kalian tunduk satu sama lain

Afrikaans

en aan mekaar onderdanig is in die vrees van god.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

aku menghormati dirimu yang dulu, zod.. ..tapi bukan monster ini.

Afrikaans

ek respekteer die man wat jy ooit was, nie die monster wat jy nou is.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Indonesiano

"setiap tahun kamu harus mengadakan tiga perayaan untuk menghormati aku

Afrikaans

drie maal in die jaar moet jy vir my 'n fees hou.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Indonesiano

hanya pada tahun kedelapan belas pemerintahan yosia itu barulah paskah dirayakan lagi di yerusalem untuk menghormati tuhan

Afrikaans

maar in die agttiende jaar van koning josía is hierdie pasga vir die here in jerusalem gehou.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

setiap orang harus menghormati ayah ibunya dan merayakan hari sabat seperti yang kuperintahkan. akulah tuhan allahmu

Afrikaans

elkeen moet sy moeder en sy vader vrees, en my sabbatte hou. ek is die here julle god.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

hari raya paskah yang dirayakan untuk menghormati tuhan, mulai pada saat matahari terbenam pada tanggal empat belas bulan satu

Afrikaans

in die eerste maand, op die veertiende van die maand, teen die aand, is die pasga van die here;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

kemudian yosia merayakan paskah di yerusalem untuk menghormati tuhan. domba untuk perayaan itu disembelih pada tanggal 14 bulan satu

Afrikaans

daarna het josía in jerusalem die pasga tot eer van die here gehou; en hulle het die pasga geslag op die veertiende van die eerste maand.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

yang menganggap rendah orang yang ditolak allah, tetapi menghormati orang yang takwa; yang menepati janji, biarpun rug

Afrikaans

in wie se oë die verworpene veragtelik is, maar hy eer die wat die here vrees; al het hy gesweer tot sy skade, hy verander nie;

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

'terkutuklah orang yang tidak menghormati orang tuanya dan membiarkan mereka terlantar.' 'amin!

Afrikaans

vervloek is hy wat sy vader of sy moeder verag; en die hele volk moet sê: amen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

kusuruh mereka menghormati hari sabat sebagai tanda perjanjian-ku dengan mereka, untuk mengingatkan mereka bahwa aku tuhan, telah mengkhususkan mereka untuk-ku

Afrikaans

daarby het ek ook my sabbatte aan hulle gegee om 'n teken te wees tussen my en hulle, dat hulle kan weet dat dit ek, die here, is wat hulle heilig.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Indonesiano

ayahmu mengakhiri hidupnya.. ..dengan cara terhormat, kal.

Afrikaans

jou pa is eervol heen oorlede, kal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,352,137 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK