Hai cercato la traduzione di pengalaman da Indonesiano a Afrikaans

ada kalanya pengalaman pahit menghapuskan kejahatan, dan membersihkan hati manusia
bloedige wonde suiwer die kwaad uit en slae die kamers van die binneste.

orang arif di zaman dahulu hendaknya kauperhatikan, dan kaurenungkan pengalaman para nenek moyang
want doen tog navraag by die vorige geslag, en gee ag op wat hulle vaders nagespeur het;

saya mengemukakan itu bukan hanya berdasarkan yang lazim dalam pengalaman sehari-hari, tetapi sebab alkitab mengemukakan hal itu juga
sê ek dit miskien menslikerwys, of sê die wet dit nie ook nie?

makanan yang keras adalah untuk orang dewasa yang karena pengalaman, sudah dapat membeda-bedakan mana yang baik dan mana yang jahat
maar vaste spys is vir volwassenes, vir die wat geestesvermoëns besit deur die gewoonte geoefen, om goed van kwaad te onderskei.

mereka tahu dari pengalaman mereka bahwa perkataan allah itu baik, dan mereka sudah merasai karunia-karunia yang penuh kuasa dari zaman yang akan datang
en die goeie woord van god gesmaak het en die kragte van die toekomstige wêreld,

lalu kedua orang mata-mata israel itu turun dari pegunungan dan menyeberangi sungai, kemudian kembali kepada yosua. semua pengalaman mereka, mereka laporkan kepadanya
die twee manne het toe weer van die gebergte afgeklim en deurgegaan en by josua, die seun van nun, gekom en hom alles vertel wat hulle ondervind het.

arahkan untuk menempatkan suit dalam urutan yang cocok dengan tata letak kini secara alami.
probeer om die klede in die volgorde te plaas wat die natuurlikste by die huidige uitleg pas.