Hai cercato la traduzione di otentikasi da Indonesiano a Amarico

otentikasi
ማረጋገጫ

tipe otentikasi
ሁኔታ፦

jenis otentikasi
_ቦታ

otentikasi %s gagal
መልዕክት

permintaan otentikasi kalender
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

nama pengguna otentikasi proksi
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

otentikasi harus dilakukan ser_ver
ሰር_ቨሩ ማረጋገጫ ይፈልጋል

kode hasil otentikasi (%d) tak valid
የማይሰራ

tidak dapat melakukan otentikasi ke server
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

otentikasi diperlukan untuk mengubah data penggunapassword hint
password hint

otentikasi diperlukan untuk mengubah data penggunapassword strength
password strength

sandi untuk dipakai otentikasi terhadap server proksi.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

nama pengguna untuk dipakai otentikasi terhadap server proksi.
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

tidak dapat memperoleh metode otentikasi yang didukung: %s
ዶሴ `%s'ን ማስፈጠር አልተቻለም፦ %s

untuk membatalkan perubahan perangkat lunak orang lain, anda perlu melakukan otentikasi.
የሌላ ተጠቃሚን ሶፍትዌር ለመሰረዝ ማረጋገጫ ያስፈልጋል

galat memberitahu sistem otentikasi tentang konsol pengguna: %serror-console-action
error-console-action

tidak dapat menyambung ke server pop %s: tidak ada dukungan untuk mekanisme otentikasi yang diminta.:
:

anda perlu melakukan operasi lokal (-s, -g, -o) atau memberikan berkas otentikasi (--auth); lihat --help untuk bantuan singkaty
y