Hai cercato la traduzione di mencangkul da Indonesiano a Arabo

kau bisa mencangkul.
- نعم , تستطيعون الحصاد !

kau orang yang mencangkul.
أنت رجل رقص جماعي.

kebanyakan dari kami bisa mencangkul.
-لا سيدي -الكثيرين يستطيعون الحصاد

ya. membaca, menulis, mencangkul.
نعم , كما تعرف القراءه والكتابه والاخلاق

aku menanam, mencangkul dan memetik kapas sampai aku tak tahan lagi.
بَذَرت وحرثت و قطفت القطن حتى لم أعد أحتمل هذا

akan kuajar kau menulis dan membaca, tapi kau sendirian jika harus mencangkul.
سوف أعلمك القراءه والكتابه ولكن سيكون دورك عندما نأتى فى مرحله الاخلاق

saat kuingat dia memetik kapas dan mencangkul hanya untuk memberi makan kita, aku tak bisa..
وحينما أفكر فيها وهي تجمع القطن وتحرث الأرض منأجلإطعامناأود ..

seorang petani tak akan terus-menerus membajak, mencangkul dan menggaruk tanahnya untuk ditanami
هل يحرث الحارث كل يوم ليزرع ويشق ارضه ويمهدها.

sekarang, kalian harus belajar bekerja sama... atau kita akan kembali berakhir dengan mencangkul dan memupuk di sektor 7.
لذا ستتعلموا العمل الجماعي... وإلا سينتهي بنا المطاف إلى 7)جرف السماد بـ"القطاع)".

maka pegawai keuangan itu berpikir, 'saya harus berbuat apa sekarang? tuan saya mau memecat saya. mencangkul, saya tidak kuat; mengemis, saya malu
فقال الوكيل في نفسه ماذا افعل. لان سيدي يأخذ مني الوكالة. لست استطيع ان انقب واستحي ان استعطي.

cangkul
ترجمة من العربية إلى الإندونيسية