Hai cercato la traduzione di nasabah da Indonesiano a Arabo

kubilang "nasabah".
قلت الحســـاب

bos, uang para nasabah ...
يا مدير, أموال العملاء...

para nasabah, tetaplah tenang.
العملاء، ابقوا هادئين.

kita tak boleh membantu nasabah kita?
-الا يجب ان نساعد زبائننا ؟

aku tak mau kau mengganggu nasabah lainnya.
-أنا آسفة

yosua, pastikan kamu memperlakukan nasabah baik!
يوشع تأكد من معاملة الزبائن جيدا

kau punya rahasia dana nasabah atau apalah?
هل حصلت على إستثمارك أو شيئ من هذا القبيل؟

karena kasus penggelapan, nasabah mereka tak aman.
بسبب قضية الإختلاس، شعر المودعون بعدم الأمان

yang dapat mengembalikan kepercayaan nasabah yang telah hilang.
الذي يمكننا من استرجاع ثقة عملائنا

membantu nasabah, meningkatkan posisimu.../ bawa pulang daging.
-ساعد الزبائن، وتسلق السلالم -واحضر لحم الخنزير

laporan sepanjang waktu, orang baru datang,kehilangan nasabah.
تقارير التقديرات الموسمية, ظهور الشباب خسران حساب

bank ini menaruh draft lain dari nasabah, itu yang membuat jadi 5.
هذا المصرف واحد آخر للعصابات هذا يحعله الخامس

kurasa ini adalah sesuatu yang alami, karena nasabah tahu keunggulan yscu.
..أعتقد أن هذه نتيجة طبيعية لأن زبائننا يعرفون تفوق إتحاد البحر الأصفر

pengaruh pembiayaan dan pelatihan terhadap pendapatan ukm nasabah bank btpn syariah ciomas kabupaten bogor
تأثير التمويل والتدريب على دخل العملاء من الشركات الصغيرة والمتوسطة btpn sharia bank ciomas ، bogor regency

aku tak tahu apakah kau menyadarinya, tapi nasabah tak lagi menabung air di setiap hari rabu!
لا أعرف إن لاحظتِ، لكن لم يعد الناس يضعون إيداعاتٍ أيّام الأربعاء.

dan lagi, para nasabah yang mendengar berita mengenai saham ini menimbulkan kekacauan di yscu karena ingin menarik uang mereka lagi.
بالإضافة إلى أن المودعون الذين سمعوا أخبار الأسهم أسرعوا لإتحاد البحر الأصفر لسحب المال مجدداً

melalui mesin atm tersebut nasabah dapat menabung, mengambil uang tunai, mentransfer dana antar rekening, dan transaksi rutin;
من خلال جهاز الصراف الآلي ، يمكن للعملاء التوفير وسحب النقود وتحويل الأموال بين الحسابات وإجراء المعاملات الروتينية ؛

aku punya "akuntan yang hebat" dia akan "investasikan uang-mu" pada "nasabah tertinggi".
أواجه خفض مصرفي من خلال بعض الأمور.ولا يستطيع وضع أموالك في أعلى حساب عائــد

anjungan tunai mandiri (atm) merupakan perangkat elektronik yang memungkinkan nasabah bank untuk menarik uang dan memeriksa rekening tabungan mereka tanpa perlu dilayani oleh "teller" manusia
ماكينات الصرف الآلي (atm) هي أجهزة إلكترونية تتيح لعملاء البنوك سحب الأموال والتحقق من حسابات التوفير الخاصة بهم دون الحاجة إلى خدمة "صراف" بشري.

1. akad = kesepakatan ijab dan qabul yang sesuai dengan prinsip syariah. 2. bai’ al dayn = akad penyediaan pembiayaan untuk jual beli barang dengan menerbitkan surat utang dagang atau surat berharga lain berdasarkan harga yang telah disepakati terlebih dahulu. 3. hiwalah akad = pemindahan piutang nasabah kepada bank dari nasabah lain 4. ijarah akad = sewa menyewa barang antara bank dengan penyewa 5. ijarah wa iqtina = akad sewa menyewa barang antara bank dengan penyewa yang diikuti janji
1. العقاد = اتفاق الرضا و qabul وفقا لمبادئ الشريعة. 2. بيع الدين = اتفاقية لتوفير التمويل لبيع وشراء البضائع عن طريق إصدار سندات تجارية أو أوراق مالية أخرى بناءً على سعر متفق عليه مسبقًا. 3. هيولة عقاد = تحويل مستحقات العميل إلى البنك من عميل آخر 4. إجارة العقاد = تأجير البضائع بين البنك والمستأجر 5. إجارة واقتنا = عقد تأجير البضائع بين البنك والمستأجر متبوعًا بوعد