Hai cercato la traduzione di sakit da Indonesiano a Bengalese

saya butuh uang untuk berobat ke rumah sakit
andy mau kirim uang ke saya

kemudian ia berkata : " sesungguhnya aku sakit " .
এবং বললঃ আমি পীড়িত ।

pasien tb di rumah sakit sewri, bangsal 3.
সেওয়ারি হাসপাতালের তিন নাম্বার ওয়ার্ডের যক্ষ্মা আক্রান্ত রোগীরা।

dan ada rumah sakit kota peringkat 1 di kota yelets.
এবং ইয়েলটস শহরে ১ নম্বর সিটি হাসপাতাল অবস্থিত।

ada departemen hemodialisis dan bedah gravitasi darah di rumah sakit ini.
এই হাসপাতালে একটি হেমোডায়ালাইসিস এবং গ্রাভিটেশনাল ব্লাড সার্জারি বিভাগ আছে।

pada senin sore, 11 januari, miep gies meninggal setelah sakit sesaat.
১১ জানুয়ারি, সোমবার সন্ধ্যায়, স্বল্প সময় রোগে ভোগার পর মিয়েপ গিজ মারা গেছে।

sebaliknya, mereka yang sakit secara moral diwajibkan untuk tidak melaksanakan haji.
এর বিপরীতে যুক্তি হচ্ছে যারা অসুস্থ তারা নীতিগতভাবে হজ্জ্ব করতে বাধ্য নন।

kemudian kami lemparkan dia ke daerah yang tandus , sedang ia dalam keadaan sakit .
অতঃপর আমি তাঁকে এক বিস ্ তীর ্ ণ-বিজন প ্ রান ্ তরে নিক ্ ষেপ করলাম , তখন তিনি ছিলেন রুগ ্ ন ।

kami tahu bahwa tidak ada satu katapun yang kita atau orang lain dapat katakan untuk meringankan sakit yang anda derita.
আমরা জানি, এই ব্যথা লাঘব করার মতো কোন ভাষা আমাদের কারও জানা নেই।

bahkan bila semua pasien kronis di departemen di rumah sakit kota yelets ini meninggal, dunia tidak akan peduli.
এমনকি যদি ইয়েলটস সিটি হাসপাতালের এই বিভাগের সকল গুরুতর রোগী মরে যায়, পৃথিবী সেদিকে ভ্রুক্ষেপ করতে যাবেনা।

bila aku menderita sakit , dialah yang menyembuhkan aku dengan mempermudah pengobatan sambil berserah diri kepada-nya .
''আর যখন আমি রোগে ভোগি তখন তিনিই আমাকে আরোগ্য করেন,

( kemudian ia berkata , " sesungguhnya aku sakit " ) maksudnya , aku akan mengalami sakit .
এবং বললঃ আমি পীড়িত ।

kami benar-benar mengetahui betapa sakit dan sesaknya hatimu akibat kata-kata syirik , ejekan dan hinaan yang mereka katakan .
আমি জানি যে আপনি তাদের কথাবর ্ তায় হতোদ ্ যম হয়ে পড়েন ।

orang-orang yang celaka , tempat mereka adalah neraka . di situ mereka bernafas dengan disertai rintihan sakit ketika menghirup dan mengeluarkan nafas dari dada .
অতএব যারা হতভাগ ্ য তারা দোযখে যাবে , সেখানে তারা আর ্ তনাদ ও চিৎকার করতে থাকবে ।

rumah sakit besar yang sedang dibangun di seberang oloffson telah hancur mobil-mobil mulai beredar.. aku melihat lampu-lampu di kejauhan menuju dermaga
ওলোফসোনের উল্টোদিকে তৈরি করা বড় একটা হাসপাতাল ধ্বসে গেছে। গাড়ী চলা শুরু হয়েছে.

bagaimana mereka bisa menggunakan alasan bahwa lumba-lumba bisa dijadikan “spa interaktif” untuk menyembuhkan anak-anak sakit dan cacat.
যাই হোক, কি ভাবে তারা এই যুক্তি প্রদান করতে পারে যা “ইন্টারঅ্যাকটিভ স্পার” (পানিতে খেলার মাধ্যমে স্পা নেওয়া) জন্য তারা ডলফিন ব্যবহার করবে, অসুস্থ এবং প্রতিবন্ধি শিশুদের সুস্থ করার জন্য।

aku dengar rumah sakit umum juga telah hancur orang-orang butuh persediaan medis.. makanan, tempat tinggal; aku belum tahu mengenai situasi air;
আমি শুনলাম জেনারেল হাসপাতাল ধ্বসে পড়েছে। মানুষের ঔষধ, খাবার, বাড়ি দরকার, পানির অবস্থা জানি না; তার পরে সন্ধ্যা ৭.

ingatlah , hai muhammad , hamba kami , ayyûb , ketika ia berdoa kepada tuhannya , " sesungguhnya setan telah menimpakan kepadaku kepayahan dan rasa sakit . "
আর আমাদের বান ্ দা আইয়ূবকে স ্ মরণ করো । দেখো , তিনি তাঁর প ্ রভুকে ডেকে বলেছিলেন -- ''শয়তান আমাকে পীড়ন করছে ক্লান্তি ও কষ্ট দিয়ে।’’

"nyh sma seseorang lalu dia menyakiti hati kuh smpe skrg ke inget pas lihat lagu ini smbil merenung
"nyh sma someone then he hurt my heart smpe skrg to inget pass see this song smbil ponder