Hai cercato la traduzione di preferensi da Indonesiano a Ceco

preferensi
nastavení

editor preferensi
editor nastavení

atur preferensi situs
správce místních nastavení...

preferensi dekstop apparmor
nastavení modulu apparmor pro pracovní stanici

rubah preferensi situs...
upravit místní nastavení...

menerapkan preferensi baru, tunggu...
Čekejte, aktualizuji nastavení...

preferensi khusus untuk situs
místní nastavení

(jalur bisa diubah pada dialog preferensi)
(cestu lze změnit v dialogu nastavení)

pilih file preferensi netscape (prefs.js):
soubor předvoleb netscape, prefs.js

anda dapat mengaktifkan pengalihan otomatis dalam preferensi.
automatické přesměrování můžete povolit v nastavení.

anda dapat mengedit daftar situs web terpercaya di dalam preferensi.
seznam důvěryhodných webů můžete změnit v nastavení.

tipe alamat menghendaki penggunaan server proxy. silakan tentukan server proxy lewat menu preferensi.
tento typ adresy vyžaduje použití serveru proxy. zadejte server proxy v nastavení.

tidak ada klien program email bawaan pada sistem.\nedit preferensi email sekarang?
váš systém neregistruje žádného výchozího poštovního klienta.\nchcete nyní změnit vaše nastavení pošty?

klien email eksternal yang terpilih belum ditentukan.\nedit preferensi e-mail sekarang?
externí poštovní klient nebyl správně nadefinován.\nchcete nyní změnit vaše nastavení pošty?

server ini hanya mendukung ssl v2. pemilik situs harus memutakhirkan server. jika anda ingin menyambung ke server ini maka anda harus mengaktifkan ssl 2 pada preferensi.
server podporuje jen ssl 2, bylo by vhodné provést jeho aktualizaci. chcete-li se připojit k tomuto serveru, musíte povolit ssl 2 v nastavení.

file preferensi yang dipilih di baris perintah perlu dimutakhirkan agar bisa bekerja pada opera versi ini. pemutakhiran akan tidak kompatibel dengan opera versi lama. apakah anda ingin memutakhirkan? jika anda memilih [cancel], file preferensi bawaan akan tetap digunakan.
soubor s nastavením opery vybraný přes příkazový řádek musí být aktualizován, aby správně pracoval s touto verzí opery. aktualizací však přestane být zpětně kompatibilní se staršími verzemi opery. chcete přesto atualizaci provést? volbou [zrušit] použijete místo vašeho nastavení výchozí nastavení od výrobce.