Hai cercato la traduzione di asal tempat tinggal da Indonesiano a Coreano

tempat tinggal
집

di dekatnya ada surga tempat tinggal,
그곳 가까이에는 영주할 천 국이 있으니

maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal(nya).
거주지가 불지옥이 될 것이라

(maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal) bagi dia.
거주지가 불지옥이 될 것이라

yakub menetap di negeri kanaan, tempat tinggal ayahnya
야 곱 이 가 나 안 땅 곧 그 아 비 의 우 거 하 던 땅 에 거 하 였 으

filipus berasal dari betsaida, yaitu tempat tinggal andreas dan petrus
빌 립 은 안 드 레 와 베 드 로 와 한 동 네 벳 새 다 사 람 이

tanaman-tanaman yang beraneka ragam dan tempat tinggal yang indah.
전답과 훌륭한 휴식처와

setelah itu bumi dibentangkan dan dipersiapkan untuk menjadi tempat tinggal penghuninya.
대지를 두시되 넓다랗게 펼 치시어

sebab mereka sudah membinasakan umat-mu, dan menghancurkan tempat tinggal mereka
저 희 가 야 곱 을 삼 키 고 그 거 처 를 황 폐 케 함 이 니 이

yaitu neraka jahanam, tempat tinggal paling buruk, yang mereka rasakan panasnya.
그들은 지윽으로 들어가 불 에 타니 불행한 거주지라

dari betel, garis itu menuju ke lus, lewat atarot, yaitu tempat tinggal orang arki
벧 엘 에 서 부 터 루 스 로 나 아 가 아 렉 사 람 의 경 계 로 지 나 아 다 롯 에 이 르

lalu mereka ditimpa gempa bumi yang sangat dahsyat. semuanya mati berserakan di tempat tinggal mereka.
그리하매 땅이 진동하여 그 들을 덮치니 그들은 그들의 집에 서 멸망하여 엎드려 있더라

kini kubangun bagi-mu gedung yang megah, untuk tempat tinggal-mu selama-lamanya.
내 가 주 를 위 하 여 거 하 실 전 을 건 축 하 였 사 오 니 주 께 서 영 원 히 거 하 실 처 소 로 소 이 다 하

kini kubangun untuk-mu gedung yang megah, untuk tempat tinggal-mu selama-lamanya.
내 가 참 으 로 주 를 위 하 여 계 실 전 을 건 축 하 였 사 오 니 주 께 서 영 원 히 거 하 실 처 소 로 소 이 다` 하

karena itu mereka ditimpa gempa, maka jadilah mereka mayat-mayat yang bergelimpangan di tempat tinggal mereka.
그리하매 땅이 진동하여 그 들을 덮치니 그들은 그들의 집에 서 멸망하여 엎드려 있더라

tempat tinggal mereka adalah neraka, sebagai ganjaran atas kekufuran dan perbuatan-perbuatan buruk. yang mereka lakukan.
그럼으로 불지옥이 그들의 거 주지가 되리니 그젓은 그들이 얻 은 것에 대한 대가라

sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, balasan mereka adalah surga firdaus sebagai tempat tinggal.
그러나 믿음으로 선을 행하는 이들은 가장 높은 천국을 가 질 것이라

(yaitu) neraka jahannam, yang mereka masuk ke dalamnya; maka amat buruklah jahannam itu sebagai tempat tinggal.
그곳은 지옥이라 그들이 그 곳에 이르니 그들이 있을 곳은 저 주받은 침상으로

itu hanyalah kesenangan sementara, kemudian tempat tinggal mereka ialah jahannam; dan jahannam itu adalah tempat yang seburuk-buruknya.
쾌락은 순간이요 그들의 주거지는 지옥이니 얼마나 저주받은 거처이뇨

ia mengalahkan orang filistin, dan merampoki tempat tinggal mereka, dari desa yang paling kecil sampai kota yang paling besar, termasuk gaza dan wilayah di sekelilingnya
블 레 셋 사 람 을 쳐 서 가 사 와 그 사 방 에 이 르 고 망 대 에 서 부 터 견 고 한 성 까 지 이 르 렀 더