Hai cercato la traduzione di hadiah da Indonesiano a Coreano

hadiah
선물

hatiku yang dianugerahi hadiah karenamu
너 때문에 상허 받은 내 마음을

untuk meredakan marah dan geram, berilah hadiah secara diam-diam
은 밀 한 선 물 은 노 를 쉬 게 하 고 품 의 뇌 물 은 맹 렬 한 분 을 그 치 게 하 느 니

hadiah membuka jalan dan mengantar orang kepada orang-orang besar
선 물 은 그 사 람 의 길 을 너 그 럽 게 하 며 또 존 귀 한 자 의 앞 으 로 그 를 인 도 하 느 니

ia tak bisa dibujuk dengan uang; hadiah sebanyak apa pun tak bisa meredakan kemarahannya
아 무 벌 금 도 돌 아 보 지 아 니 하 며 많 은 선 물 을 줄 지 라 도 듣 지 아 니 하 리

siapa mau menjadi kaya dengan menindas orang miskin dan memberi hadiah kepada orang berada pada akhirnya akan melarat
이 를 얻 으 려 고 가 난 한 자 를 학 대 하 는 자 와 부 자 에 게 주 는 자 는 가 난 하 여 질 뿐 이 니

kemudian raja berkata kepada nabi itu, "mari makan di rumahku. aku mau memberi hadiah kepadamu.
왕 이 하 나 님 의 사 람 에 게 이 르 되 ` 나 와 함 께 집 에 가 서 몸 을 쉬 라 내 가 네 게 예 물 을 주 리 라

ketika yusuf sampai di rumah, mereka memberikan hadiah-hadiah itu kepada yusuf sambil sujud kepadanya
요 셉 이 집 으 로 오 매 그 들 이 그 집 으 로 들 어 가 서 그 예 물 을 그 에 게 드 리 고 땅 에 엎 드 리 어 절 하

ahas juga mengambil emas dan perak dari rumah tuhan, serta harta benda istana, lalu mengirimnya sebagai hadiah kepada raja asyur itu
여 호 와 의 전 과 왕 궁 곳 간 에 있 는 은 금 을 취 하 여 앗 수 르 왕 에 게 예 물 로 보 내 었 더

aku segera datang! jagalah baik-baik apa yang kalian miliki, supaya tidak seorang pun merenggut hadiah kemenanganmu
내 가 속 히 임 하 리 니 네 가 가 진 것 을 굳 게 잡 아 아 무 나 네 면 류 관 을 빼 앗 지 못 하 게 하

banyak orang datang ke yerusalem membawa persembahan untuk tuhan dan hadiah-hadiah untuk hizkia, sehingga sejak itu ia dihormati oleh segala bangsa
笑圭밝사믹箕죠」亶系또擄씹及쭘曠露裡擄欺≥碼渲쵬ヒ瑄瑩 笑龜系∂밂킵脘㎪죠또擄膳奭ㅥ쫘件℃祁촬쯧蕭鰲쬔닐件 씹謹ℓ夷連련㏅사뭍戾징쮜系尸杆쨉臘系롤蓼뽀㏊駱㎭듣璿텀밂埇先濚들

dari orang filistin ia menerima banyak perak dan hadiah-hadiah lain, dan dari orang arab ia menerima 7.700 domba dan 7.700 kambing
블 레 셋 중 에 서 는 여 호 사 밧 에 게 예 물 을 드 리 며 은 으 로 공 을 바 쳤 고 아 라 비 아 사 람 도 짐 승 떼 곧 수 양 칠 천 칠 백 과 수 염 소 칠 천 칠 백 을 드 렸 더

lalu ia mengeluarkan pakaian, perhiasan perak dan emas, dan memberikan semua itu kepada ribka. juga abangnya dan ibunya diberinya hadiah yang mahal-mahal
은, 금 패 물 과 의 복 을 꺼 내 어 리 브 가 에 게 주 고 그 오 라 비 와 어 미 에 게 도 보 물 을 주 니

kemudian daud berkata kepada uria, "pulanglah ke rumahmu dan beristirahatlah sebentar." setelah uria meninggalkan istana, daud mengirim hadiah ke rumah uria
저 가 또 우 리 아 에 게 이 르 되 ` 네 집 으 로 내 려 가 서 발 을 씻 으 라' 하 니 우 리 아 가 왕 궁 에 서 나 가 매 왕 의 식 물 이 뒤 따 라 가 니

(kota gezer adalah kota yang dahulu diserang dan dikalahkan oleh raja mesir, lalu penduduknya dibunuh dan kotanya dibakar. kota itu kemudian diberikan oleh raja mesir kepada putrinya sebagai hadiah pada hari pernikahannya dengan salomo
전 에 애 굽 왕 바 로 가 올 라 와 서 게 셀 을 탈 취 하 여 불 사 르 고 그 성 에 사 는 가 나 안 사 람 을 죽 이 고 그 성 읍 을 자 기 딸 솔 로 몬 의 아 내 에 게 예 물 로 주 었 더

daniel menjawab, "tuanku tak perlu memberi hadiah-hadiah itu kepadaku, berikan sajalah kepada orang lain. aku akan membaca tulisan itu untuk tuanku dan memberitahukan artinya
다 니 엘 이 왕 에 게 대 답 하 여 가 로 되 왕 의 예 물 은 왕 이 스 스 로 취 하 시 며 왕 의 상 급 은 다 른 사 람 에 게 주 옵 소 서 그 럴 지 라 도 내 가 왕 을 위 하 여 이 글 을 읽 으 며 그 해 석 을 아 시 게 하 리 이

setelah itu, raja mengadakan pesta besar sebagai penghormatan kepada ester dan mengundang semua pegawai serta pembesarnya. ia mengumumkan hari libur di seluruh kerajaan dan membagi-bagikan hadiah dengan berlimpah-limpah
왕 이 크 게 잔 치 를 베 푸 니 이 는 에 스 더 를 위 한 잔 치 라 모 든 방 백 과 신 복 을 향 응 하 고 또 각 도 의 세 금 을 면 제 하 고 왕 의 풍 부 함 을 따 라 크 게 상 주 니

aku senang sekali karena ulang tahun kali ini aku dikasih hadiah oleh tomorrow by together yaitu lagu level. aku tersenyum dan semangat bangun pagi saat menikmati libur kerja saat itu. tanggal 7 januari tahun 2024. terima kasih atas lagunya, ya. itu jadi memori yang akan kuingat seumur hidupku. mau request lagu dong. run by kyson. terima kasih, beomgyu
이번 생일은 내일 레벨 노래로 선물을 받았기 때문에 너무 기쁩니다. 그 때 쉬는 날을 즐기면서 웃는 얼굴로 두근두근 일찍 일어났다. 2024년 1월 7일. 노래 주셔서 감사합니다. 평생 기억에 남을 추억입니다. 노래를 요청하고 싶습니다. kyson이 운영합니다. 고맙습니다, 범규