Hai cercato la traduzione di mahal da Indonesiano a Coreano

apa pun yang diberikannya tak akan mencukupi; terlalu mahal harga tebusan nyawanya
저 희 생 명 의 구 속 이 너 무 귀 하 며 영 영 히 못 할 것 임 이

kalian bilang bts plastik kalo bts plastik mahal dari pada lohh plastik di rumah murahan
플라스틱 방탄 소년단이 싼 집에서 플라스틱 태블릿보다 비싸면 플라스틱 방탄 소년단이라고

"adalah seorang yang kaya. pakaiannya mahal-mahal, dan hidupnya mewah setiap hari
한 부 자 가 있 어 자 색 옷 과 고 운 베 옷 을 입 고 날 마 다 호 화 로 이 연 락 하 는

janganlah kecantikanmu hanya kecantikan luar, seperti misalnya menghias rambut atau memakai perhiasan, atau berpakaian yang mahal-mahal
너 희 단 장 은 머 리 를 꾸 미 고 금 을 차 고 아 름 다 운 옷 을 입 는 외 모 로 하 지 말

kalau jumlah tahunnya banyak, harga tanah itu mahal. tetapi kalau jumlah tahunnya sedikit, harganya harus murah, karena yang dijual adalah jumlah panen
연 수 가 많 으 면 너 는 그 값 을 많 게 하 고 연 수 가 적 으 면 너 는 그 값 을 적 게 할 지 니 곧 그 가 그 열 매 의 다 소 를 따 라 서 네 게 팔 것 이

seorang wanita datang kepada yesus. ia membawa sebuah botol pualam, berisi minyak wangi yang mahal. pada waktu yesus sedang duduk makan, wanita itu menuang minyak wangi itu ke atas kepala yesus
한 여 자 가 매 우 귀 한 향 유 한 옥 합 을 가 지 고 나 아 와 서 식 사 하 시 는 예 수 의 머 리 에 부 으

hendaklah kaum wanita menghias dirinya dengan sederhana dan memakai pakaian yang sopan. jangan memakai potongan rambut yang menyolok atau perhiasan-perhiasan emas atau mutiara, atau pakaian yang mahal-mahal
또 이 와 같 이 여 자 들 도 아 담 한 옷 을 입 으 며 염 치 와 정 절 로 자 기 를 단 장 하 고 땋 은 머 리 와 금 이 나 진 주 나 값 진 옷 으 로 하 지 말

(agar mereka tidak menyembah allah), ditambahkan an pada la yasjudu kemudian an di-idgamkan kepada la sehingga menjadi alla yasjudu perihalnya sama dengan lafal yang terdapat di dalam firman-nya, 'lialla ya'lama ahlul kitabi.' bentuk asalnya la ya'lama lalu ditambah an dan sebelum itu lam ta'lil. kedudukan alla yasjudu menjadi maf'ul secara mahal dari lafal yahtaduna, yaitu dengan menggugurkan huruf ila (yang mengeluarkan apa yang terpendam) lafal al khab-a adalah mashdar, yang maknanya apa-apa yang terpendam di dalam hujan dan tumbuh-tumbuhan (di langit dan di bumi dan yang mengetahui apa yang kalian sembunyikan) di dalam kalbu kalian (dan apa yang kalian nyatakan) melalui perkataan kalian.
그들은 옳은 길에서 벗어나 하늘과 땅위에 감추어진 것에 빛 을 비추시고 감추는 것과 드러내 는 모든 것을 알고계시는 하나님 을 경배하지 아니 합니다