Hai cercato la traduzione di mencabut da Indonesiano a Coreano

mereka mencabut belukar di padang belantara lalu memakan baik daun maupun akarnya
떨 기 나 무 가 운 데 서 짠 나 물 도 꺾 으 며 대 싸 리 뿌 리 로 식 물 을 삼 느 니

lalu pengadilan surga akan bersidang dan mencabut kekuasaannya serta menghancurkan dia sampai musnah
그 러 나 심 판 이 시 작 된 즉 그 는 권 세 를 빼 앗 기 고 끝 까 지 멸 망 할 것 이

jangan membunuh aku bersama orang berdosa, atau mencabut nyawaku bersama penumpah darah
내 영 혼 을 죄 인 과 함 께 내 생 명 을 살 인 자 와 함 께 거 두 지 마 소

sebab, tuhan akan membela perkara mereka dan mencabut nyawa orang yang menindas mereka
대 저 여 호 와 께 서 신 원 하 여 주 시 고 또 그 를 노 략 하 는 자 의 생 명 을 빼 앗 으 시 리

demi (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras,
사악한 자들의 영혼을 강력하게 끌어가는 천사들을 두고 맹세 하사

tetapi salah seorang yang berada di situ mencabut pedangnya dan memarang hamba imam agung sampai putus telinganya
곁 에 섰 는 자 중 에 한 사 람 이 검 을 빼 어 대 제 사 장 의 종 을 쳐 그 귀 를 떨 어 뜨 리 니

allah menentukan waktu untuk melahirkan dan waktu untuk meninggal, waktu untuk menanam dan waktu untuk mencabut
날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며

maka semua orang akan tahu bahwa aku, tuhan, mencabut pedang-ku dan tidak akan menyarungkannya kembali.
무 릇 혈 기 있 는 자 는 나 여 호 와 가 내 칼 을 집 에 서 빼 어 낸 줄 을 알 지 라 칼 이 다 시 꽂 혀 지 지 아 니 하 리 라 하 셨 다 하

dan (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah-lembut,
축복받은 자들의 형혼을 부드 럽게 인도하는 천사들을 두고 맹 세하며

salah seorang pengikut-nya yang berada di situ dengan yesus, mencabut pedangnya dan memarang hamba imam agung sampai putus telinganya
예 수 와 함 께 있 던 자 중 에 하 나 가 손 을 펴 검 을 빼 어 대 제 사 장 의 종 을 쳐 그 귀 를 떨 어 뜨 리

kuberi punggungku kepada orang yang memukul aku; dan pipiku kepada orang yang mencabut jenggotku. aku tidak memalingkan mukaku waktu aku dihina dan diludahi
나 를 때 리 는 자 들 에 게 내 등 을 맡 기 며 나 의 수 염 을 뽑 는 자 들 에 게 나 의 뺨 을 맡 기 며 수 욕 과 침 뱉 음 을 피 하 려 고 내 얼 굴 을 가 리 우 지 아 니 하 였 느 니

ia menghantam aku dari segala jurusan, seperti orang mencabut akar dari tanaman, lalu membiarkannya merana dan layu, begitulah direnggut-nya segala harapanku
사 면 으 로 나 를 헐 으 시 니 나 는 죽 었 구 나 내 소 망 을 나 무 뽑 듯 뽑 으 시

bagaimanakah (keadaan mereka) apabila malaikat mencabut nyawa mereka seraya memukul-mukul muka mereka dan punggung mereka?
그러나 천사들이 그들의 생 명을 앗아가며 그들의 얼굴과 뒤 를 채찍질 할 때 그들은 어떻게 되겠느뇨

kemarahan tuhan meledak dengan hebatnya, dan dalam kemarahan-nya yang besar ia mencabut bangsa israel dari tanah mereka dan melemparkan mereka ke negeri asing sehingga mereka ada di sana.
여 호 와 께 서 또 진 노 와 분 한 과 크 게 통 한 하 심 으 로 그 들 을 이 땅 에 서 뽑 아 내 사 다 른 나 라 에 던 져 보 내 심 이 오 늘 날 과 같 다 하 리

"kalau baginda berkenan dan sayang kepada hamba, hendaknya baginda mengeluarkan surat perintah untuk mencabut surat-surat haman yang berisi perintah membinasakan semua orang yahudi di kerajaan ini
가 로 되 ` 왕 이 만 일 즐 겨 하 시 며 내 가 왕 의 목 전 에 은 혜 를 입 었 고 또 왕 이 이 일 을 선 히 여 기 시 며 나 를 기 쁘 게 보 실 진 대 조 서 를 내 리 사 아 각 사 람 함 므 다 다 의 아 들 하 만 이 왕 의 각 도 에 있 는 유 다 인 을 멸 하 려 고 꾀 하 고 쓴 조 서 를 취 소 하 소

bahwa aku, tuhan, berkata begini, 'aku ini musuhmu. aku akan mencabut pedang-ku dan membunuh kamu semua, yang jahat maupun yang baik
이 스 라 엘 땅 에 게 이 르 기 를 여 호 와 의 말 씀 에 내 가 너 를 대 적 하 여 내 칼 을 집 에 서 빼 어 의 인 과 악 인 을 네 게 서 끊 을 지

sertifikat dicabut karena kunci yang terkait dengan sertifikat ini telah disalahgunakan, dan sertifikat tidak dapat dipercaya.
인증서와 관련된 키에 대한 신뢰가 손상되었기 때문에 인증서가 취소됐었습니다. 그래서 인증서는 신뢰할 수 없습니다.