Hai cercato la traduzione di tangisan da Indonesiano a Coreano

kauberi kami tangisan untuk makanan, air mata berlimpah untuk minuman
주 께 서 저 희 를 눈 물 양 식 으 로 먹 이 시 며 다 량 의 눈 물 을 마 시 게 하 셨 나 이

mereka menyebabkan orang miskin berkeluh kesah tangisan mereka didengar allah
그 들 이 이 와 같 이 하 여 가 난 한 자 의 부 르 짖 음 이 그 에 게 상 달 케 하 며 환 난 받 는 자 의 부 르 짖 음 이 그 에 게 들 리 게 하 느 니

tangisan bangsa israel sudah kudengar, dan kulihat juga bagaimana mereka ditindas oleh bangsa mesir
이 제 이 스 라 엘 자 손 의 부 르 짖 음 이 내 게 달 하 고 애 굽 사 람 이 그 들 을 괴 롭 게 하 는 학 대 도 내 가 보 았 으

tetapi esau berlari mendapatkan yakub, lalu memeluknya dan menciumnya. dan kedua orang itu bertangis-tangisan
에 서 가 달 려 와 서 그 를 맞 아 서 안 고 목 을 어 긋 맞 기 고 그 와 입 맞 추 고 피 차 우 니

hendaklah kalian sungguh-sungguh menyesal dan menangis serta meratap; hendaklah tertawamu menjadi tangisan dan kegembiraanmu menjadi kesedihan
슬 퍼 하 며 애 통 하 며 울 지 어 다 너 희 웃 음 을 애 통 으 로, 너 희 즐 거 움 을 근 심 으 로 바 꿀 지 어

di atas semua sotoh rumah dan di tanah-tanah lapang hanya terdengar tangisan. sebab moab telah kupecahkan seperti tempayan yang tak disukai
모 압 의 모 든 지 붕 에 서 와 거 리 각 처 에 서 애 곡 함 이 있 으 니 내 가 모 압 을 재 미 없 는 그 릇 같 이 깨 뜨 렸 음 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니

di sion terdengar suara tangisan, "kita binasa dan sangat dipermalukan. negeri kita harus kita tinggalkan, rumah-rumah kita hancur berantakan.
이 는 시 온 에 서 호 곡 하 는 소 리 가 들 려 이 르 기 를 우 리 가 아 주 망 하 였 구 나 우 리 가 크 게 수 욕 을 당 하 였 구 나 우 리 가 그 땅 을 떠 난 것 은 그 들 이 우 리 주 택 을 헐 었 음 이 로 다 함 이 로

"di rama terdengar suara ratapan, keluhan serta tangisan. rahel meratapi anak-anaknya; ia tak mau dihibur sebab mereka sudah tiada.
라 마 에 서 슬 퍼 하 며 크 게 통 곡 하 는 소 리 가 들 리 니 라 헬 이 그 자 식 을 위 하 여 애 곡 하 는 것 이 라 그 가 자 식 이 없 으 므 로 위 로 받 기 를 거 절 하 였 도 다 함 이 이 루 어 졌 느 니

ia akan menyeka segala air mata dari mata mereka. kematian tidak akan ada lagi; kesedihan, tangisan, atau kesakitan pun akan tidak ada pula. hal-hal yang lama sudah lenyap.
모 든 눈 물 을 그 눈 에 서 씻 기 시 매 다 시 사 망 이 없 고 애 통 하 는 것 이 나 곡 하 는 것 이 나 아 픈 것 이 다 시 있 지 아 니 하 리 니 처 음 것 들 이 다 지 나 갔 음 이 러 라

"besok pagi kira-kira waktu begini, aku akan menyuruh seorang dari suku benyamin menemuimu. lantiklah dia dengan upacara peminyakan untuk menjadi raja atas umat-ku israel. ia akan menyelamatkan umat-ku dari orang filistin. aku telah melihat penderitaan umat-ku dan mendengar tangisan mereka meminta tolong.
내 일 이 맘 때 에 내 가 베 냐 민 땅 에 서 한 사 람 을 네 게 보 내 리 니 너 는 그 에 게 기 름 을 부 어 내 백 성 이 스 라 엘 의 지 도 자 를 삼 으 라 그 가 내 백 성 을 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 구 원 하 리 라 내 백 성 의 부 르 짖 음 이 내 게 상 달 하 였 으 므 로 내 가 그 들 을 돌 아 보 았 노 라 하 시 더