Hai cercato la traduzione di memutar da Indonesiano a Croato

memutar
okretati

jeda memutar
pauziraj reprodukciju

jungkit memutar
uključi/isključi reprodukciju

berhenti memutar sepenuhnya
u potpunosti zaustavi reprodukciju

menampilkan dan memutar gambar
pretraži i rotiraj slike

memutar gambar 90 derajat ke kiri
rotiraj sliku 90 stupnjeva u lijevo

memutar gambar 90 derajat ke kanan
rotiraj sliku 90 stupnjeva u desno

hentikan memutar setelah butir saat ini selesai dimainkan
zaustavi reprodukciju nakon što se završi reprodukcija trenutnog zapisa

aksi yang didapatkan ketika memutar roda mouse pada judul jendela.
radnja koju treba izvršiti kada se okreće kotač miša iznad naslovne trake prozora.

tak bisa memutar file multimedia. periksa apakah peranti telah diinstal.
multimedijalnu datoteku nije moguće pokrenuti. provjerite je li zvučni uređaj pravilno instaliran.

masing-masing makhluk itu menghadap ke empat jurusan sekaligus, sehingga mereka dapat pergi ke mana saja mereka suka tanpa memutar tubuhnya
i svako iðaše samo naprijed. a iðahu onamo kamo ih je duh gonio. i ne okretahu se iduæi.

dengan demikian kerub-kerub itu dapat menuju ke empat jurusan. mereka dapat pergi ke mana saja mereka suka, tanpa memutar tubuhnya
u kretanju mogahu iæi u sva èetiri smjera, sve bez zakretanja. kamo bi se glava usmjerila, onamo bi krenuli, a da se, kreæuæi se, nisu morali okretati.

aktifkan pemutaran tanpa _jeda
omogući reprodukciju _bez pauze