Hai cercato la traduzione di administrator da Indonesiano a Danese

administrator
administrator

& mode administrator...
administratortilstand...

masuk mode administrator
gå ind i administratortilstand

silakan hubungi administrator sistem anda.
kontakt venligst din systemadministrator.

truecrypt failed to obtain administrator privileges.
truecrypt fejl i at opnå administrator rettighed.

jaringan tidak tersedia. hubungi administrator sistem anda.
netværk ikke tilgængeligt. kontakt din systemadministrator.

administrator anda tidak mengizinkan untuk mengubah citra anda.
din administrator tillader ikke ændring af dit billede.

akun anda telah kadaluwarsa; silakan hubungi administrator sistem anda.
din konto er udløbet; kontakt venligst din systemadministrator.

in order to load the truecrypt driver, you need to be logged into an account with administrator privileges.
for at kunne loade truecrypt driveren, er du nødt til at være logget ind med en brugerkonto med administrator rettigheder.

tak dapat menghapus program: program adalah global dan hanya dapat dihapus oleh administrator sistem.
kan ikke fjerne programmet. programmet er globalt og kan kun fjernes af systemadministratoren.

in order to create a hidden volume you need to be logged into an account with administrator privileges.continue?
for at oprette et skjult bind er du nødt til at være logget ind med en brugerkonto med administrator rettigheder.continue?

please note that in order to format the volume as ntfs you need to be logged into an account with administrator privileges.without administrator privileges, you can format the volume as fat.
bemærk venligst for at kunne formatere bindet som ntfs er du nødt til at være logget ind med en brugerkonto med administrator rettigheder.uden administrator rettigheder, kan du formatere bindet som fat.

versi baru akan terdownload dan terinstal otomatis. sementara anda mendownload, anda bisa tetap browsing. opera akan diperbarui begitu anda restart, di mana anda mungkin membutuhkan password administrator.
den nye version vil automatisk blive hentet ned og installeret. mens den hentes ned, kan du fortsætte med at surfe som normalt. opera bliver opdateret efter en genstart, og du skal på dette tidspunkt bruge administrator-adgangskoden.

please note that in order to encrypt/format a partition/device you need to be logged into an account with administrator privileges.this does not apply to file-hosted volumes.
bemærk venligst for at kunne kryptere/formatere en partition/enhed er du nødt til at være logget ind med en brugerkonto med administrator rettigheder.dette gælder ikke for fil-værtede bind.

access was denied by the operating system.possible cause: the operating system requires that you have read/write permission (or administrator privileges) for certain folders, files, and devices, in order for you to be allowed to read and write data to/from them. normally, a user without administrator privileges is allowed to create, read and modify files in his or her documents folder.
adgang nægtet af operativsystem.mulig årsag: operativsystemet kræver at du har læse/skrive tilladelse (eller administrations rettigheder) for bestemte mapper, filer, og enheder, for at du kan få tilladelse til at læse og skrive data til/fra dem. normalt kan en bruger uden administrator rettigheder godt oprette, læse og redigere filer i brugerens dokumentmappe.