Hai cercato la traduzione di aku sedang di luar sekarang da Indonesiano a Danese

di luar
udenfor

warna di luar jangkauan:
ude- af- området farve:

lalu berkatalah raja, "aku bermimpi bahwa aku sedang berdiri di tepi sungai nil
da sagde farao til josef: "jeg drømte, at jeg stod på nilens bred;

ketika aku sedang tidur, kulihat sebuah pohon yang tumbuh di tengah-tengah bumi
dette var mit hoveds syner på mit leje: jeg skuede, og se, et træ stod midt på jorden, og det var såre højt.

di luar sumber. tak bisa memuat string
resurser opbrugt. kunne ikke indlæse streng.

pada tanggal dua puluh empat bulan pertama tahun itu, aku sedang berdiri di tepi sungai tigris yang besar itu
men på den fire og tyvende dag i den første måned var jeg ved bredden af den store flod, det er hiddekel.

ketahuilah bahwa aku sedang disiksa allah, dan ditangkap dalam perangkap-nya
så vid da, at gud har bøjet min ret, omspændt mig med sit net.

ketika aku sedang berusaha untuk memahami arti penglihatan itu, tiba-tiba berdiri di depanku sesuatu yang seperti manusia
medens jeg, daniel, nu så synet og søgte at forstå det, se, da stod der for mig en som en mand at se til,

seret tombol dan bidang pada toolbar di luar jendela ini
træk knapper og felter til enhver værktøjsbjælke uden for vinduet

klik toolbar manapun di luar jendela ini untuk melihat menu bawaan
klik på værktøjsbjælkerne uden for vinduet for at se egenskaber

tak bisa membuat jendela baru, memori penuh atau di luar sumber
kunne ikke oprette et nyt vindue. ikke nok hukommelse eller resurser

sementara upacara pembakaran kemenyan diadakan, orang banyak berdoa di luar
og hele folkets mængde holdt bøn udenfor i røgelseofferets time.

ketika aku sedang merenungkan penglihatan itu, kulihat seorang malaikat turun dari surga; ia tampak siaga dan waspada
og videre skuede jeg i mit hoveds syner på mit leje, og se, en vægter, en hellig, kom ned fra himmelen.

tanamlah uangmu dalam usaha di luar negeri. pasti kaudapat untung di kemudian hari
kast dit brød på vandet, thi du får det igen, går end lang tid hen.

ia tak dikenal lagi di dalam maupun di luar kota; tak ada seorang pun yang masih ingat namanya
hans minde svinder fra jord, på gaden nævnes ikke hans navn;

aksi yang anda lakukan di dalam atau di luar aplikasi@ info/ rich crash situation example
handlinger du foretog i og udenfor programmet@ info/ rich crash situation example

siapa saja dari anggota keluargamu yang mati di kota akan dimakan anjing, dan yang mati di luar kota akan dimakan burung.
den af akabs slægt, der dør i byen, skal hundene æde, og den, der dør på marken, skal himmelens fugle æde!"

saya bermimpi kita semua sedang di ladang mengikat gandum, lalu gandum saya berdiri tegak. gabung-gabung kalian mengelilingi gabung saya lalu sujud kepadanya.
se, vi bandt neg ude på marken, og se, mit neg rejste sig op og blev stående, medens eders neg stod rundt omkring og bøjede sig for det!"

aku sedang menghancurkan babel dan menghentikan suara-suara keramaiannya. musuh datang seperti gelombang menderu, dan tentaranya menyerbu dengan pekik-pekik perang
thi herren hærger babel og gør ende på den vældige larm der; deres bølger bruser som mange vande, deres brag lyder højt.

para pemilik kafe dan barista di jepang telah mengunggah foto-foto rahasia mereka, seni latte 3d di luar menu ke media sosial.
caféejere og baristaer i japan har lagt billeder op af den hemmelige 3d kaffekunst på sociale medier, men den er endnu ikke på menuen nogle steder.