Hai cercato la traduzione di aku terlihat sangat cantik bukan da Indonesiano a Danese

naftali, laksana rusa terlepas, sangat cantik anak-anaknya
naftali er en løssluppen hind, han fremfører yndig tale.

absalom mempunyai tiga orang putra dan seorang putri yang sangat cantik, bernama tamar
der fødtes absalon tre sønner og een datter ved navn tamar; hun var en smuk kvinde.

pada suatu sore, setelah daud bangun tidur, ia berjalan-jalan di atap istana yang datar itu. dari situ ia melihat seorang wanita sedang mandi, dan wanita itu sangat cantik
så skete det en aftenstund, da david havde rejst sig fra sit leje og vandrede på kongepaladsets tag, at han fik Øje på en kvinde, der var i færd med at bade sig; og kvinden, var meget smuk.

dan orang yang melihat aku, melihat dia yang mengutus aku
og den, som ser mig, ser den, som sendte mig.

dan aku melihat bahwa pada kedua tepi sungai itu ada banyak sekali pohon
da jeg kom tilbage, se, da var der ved strømmens bred en stor mængde træer på begge sider;

aku melihat bahwa di bawah sayap setiap kerub itu ada sesuatu yang berbentuk tangan manusia
under kerubernes vinger sås noget, der lignede en menneskehånd;

kemudian aku melihat tangan yang terulur kepadaku. dalam tangan itu ada kitab gulungan
og jeg skuede, og se, en hånd var udrakt imod mig, og i den lå en bogrulle;

yesus menjawab, "aku melihat iblis jatuh dari langit seperti kilat
men han sagde til dem: "jeg så satan falde ned fra himmelen som et lyn.

tuhan, aku melihat anak-anak mereka dikejar-kejar dan dibunuh
efraim så jeg som en mand, der gør jagt på sine børn; thi efraim selv fører sønnerne ud til bøddelen.

aku mendapat suatu penglihatan lagi dari tuhan yang mahatinggi. aku melihat sebuah keranjang berisi buah-buahan yang matang
således lod herren mig skue: se, der var en kurv sommerfrugt.

aku mendapat suatu penglihatan dari tuhan yang mahatinggi. aku melihat ia menciptakan suatu kawanan besar belalang pada waktu orang selesai memotong rumput untuk raja, dan rumput baru mulai tumbuh lagi
således lod den herre herren mig skue: se, græshopper kom til syne, da efterslætten var ved at gro frem, efterslætten efter kongens høst.

aku melihat segala yang mereka lakukan. tak ada yang tersembunyi bagi-ku; dosa-dosa mereka pun sudah kulihat
thi mine Øjne er rettet på alle deres veje; de er ikke skjult for mig, og deres brøde er ikke dulgt for mine Øjne.