Hai cercato la traduzione di aku tidak punya whatsapp da Indonesiano a Danese

tidak mempunyai nama
unavngivet

orang jahat tidak punya masa depan dan tidak punya harapan
thi den onde har ingen fremtid, gudløses lampe går ud.

pilih jenis font dan warna untuk halaman yang tidak punya gaya khusus
vælg skrifttyper og farver for sider uden specifik angivelse heraf

israel suatu bangsa yang tidak punya pertimbangan; pengertian tak ada pada mereka
thi de er et rådvildt folk, og i dem er der ikke forstand.

%s tidak mempunyai antarmuka teks
%s har ingen tekstgrænseflade

server tidak mempunyai sitem keamanan
ingen sikkerhed på serveren

%s tidak mempunyai nama ataupun keterangan
%s mangler navn eller beskrivelse

apabila aku turun ke dunia orang mati, aku tidak mempunyai harapan lagi.
mon de vil følge mig ned i dødsriget, skal sammen vi synke i støvet?

apa maksud saya dengan itu? berhala ataupun makanan yang dipersembahkan kepada berhala itu tidak punya arti sama sekali
hvad siger jeg da? at afgudsofferkød er noget? eller at en afgud er noget?

kata wanita itu, "tuan tidak punya timba, dan sumur ini dalam sekali. dari mana tuan mendapat air hidup
kvinden siger til ham: "herre! du har jo intet at drage op med, og brønden er dyb; hvorfra har du da det levende vand?

anda tidak mempunyai akses menulis ke lokasi tersebut.
du har ikke skriveadgang til det angivne sted.

kami tidak punya sesuatu alasan pun untuk menyatakan bahwa kami sanggup melakukan pekerjaan ini, tetapi allah yang memberi kemampuan itu kepada kami
ikke at vi af os selv ere dygtige til at udtænke noget som ud af os selv; men vor dygtighed er af gud,

yesus menjawab, "serigala punya liang, dan burung punya sarang, tetapi anak manusia tidak punya tempat berbaring.
og jesus sagde til ham: "ræve have huler, og himmelens fugle reder; men menneskesønnen har ikke det, hvortil han kan hælde sit hoved."

konfigurasi server proksi jika anda tidak mempunyai koneksi langsung ke internet
konfigurer proxyservere, hvis du ikke har en direkte forbindelse til internettet

jika engkau bercocok tanam, tanah tidak akan menghasilkan apa-apa; engkau akan menjadi pengembara yang tidak punya tempat tinggal di bumi.
når du dyrker agerjorden, skal den ikke mere skænke dig sin kraft du skal flakke hjemløs om på jorden!"

maka pengikut-pengikut yesus itu mulai mempercakapkan hal itu. mereka berkata, "ia berkata begitu, sebab kita tidak punya roti.
og de tænkte med hverandre: "det er, fordi vi ikke have brød."

tetapi ia akan menjawab, "saya bukan dukun! saya juga tidak punya makanan dan pakaian. jangan suruh saya menjadi pemimpin bangsa!
så svarer han på hin dag: "jeg vil ikke være sårlæge! jeg har hverken brød eller klæder i huset, gør ikke mig til folkets overhoved!"

pada waktu itu bangsa israel tidak mempunyai raja; setiap orang melakukan apa yang dianggapnya benar
i de dage var der ingen konge i israel; enhver gjorde, hvad han fandt for godt.

itu berarti pula bahwa orang-orang kristen yang sudah meninggal, juga tidak mempunyai harapan
da gik altså også de, som ere hensovede i kristus, fortabt.

kalau ia tidak mempunyai saudara laki-laki, tanahnya itu untuk saudara laki-laki ayahnya
har han heller ingen brødre, skal i give hans arvelod til hans farbrødre;