Hai cercato la traduzione di apa anda tidak membohongi ku da Indonesiano a Danese

anda tidak diizinkan masuk saat ini.
du har ikke lov til at logge ind for øjeblikket.

anda tidak diizinkan untuk menyimpan konfigurasi
du har ikke rettigheder til at gemme konfigurationen

anda tidak memilih apapun untuk dihapus.
du valgte ikke noget at slette.

anda tidak diizinkan untuk menghapus layanan ini.
du er ikke godkendt til at fjerne denne tjeneste.

anda tidak mempunyai akses menulis ke lokasi tersebut.
du har ikke skriveadgang til det angivne sted.

error: password pertama dan kedua anda tidak sesuai.
fejl: de to adgangskoder stemte ikke overens.

shell log masuk anda tidak tercantum di / etc/ shells.
din login- skal er ikke til stede i / etc/ shells.

konfigurasi server proksi jika anda tidak mempunyai koneksi langsung ke internet
konfigurer proxyservere, hvis du ikke har en direkte forbindelse til internettet

nomor kartu anda tidak sesuai dengan semua penerima yang terdaftar di email
dit kortnummer passer ikke med nummeret til nogen af modtagerne i e-posten

, tapi, jika anda tidak mengaturnya, cookienya akan dihapus ketika opera ditutup.
, men -- medmindre du tilsidesætter dette -- cookien vil blive slettet, når opera lukkes.

batang sisi anda tidak berfungsi atau tidak tersedia. sebuah lema baru tak dapat ditambahkan.
dit sidepanel er ikke funktionelt eller utilgængeligt. en ny indgang kan ikke tilføjes.

direktori %s tidak ada, apakah anda ingin membuatnya?
kataloget %s findes ikke. vil du oprette det?

server validasi sertifikat online (ocsp) melaporkan validasi gagal karena anda tidak diizinkan memvalidasi sertifikat ini
ifølge serveren for online certifikat-validering (ocsp) mislykkedes valideringen pga., du ikke er godkendt til at validere dette certifikat.

ini adalah senarai aksi dinamis. anda dapat memindahkannya, tapi jika anda menghapusnya maka anda tidak akan pernah dapat menambahkannya kembali.
dette er en dynamisk liste af handlinger. du kan flytte den, men hvis du fjerner den vil du ikke kunne tilføje den igen.

anda tidak mempunyai akses menulis ke lokasi tersebut %1.\n\nnama: %2
du har ikke skriveadgang til det angivne %1.\n\nnavn: %2

apakah anda yakin ingin menghapus:
er du sikker på du vil slette:

periksa apakah anda bisa mengakses halaman web lain.
kontroller, om du kan tilgå andre websider.

apakah anda ingin mendaftar ke %s?
Ønsker du at abonnere på %s?

apakah anda tetap ingin menggunakan setelan menu ini?
Ønsker du at bruge med denne opsætning af menuer?

apakah anda yakin ingin menghapus layanan ini secara permanen?
er du sikker på, du vil slette disse tjenester permanent?