Hai cercato la traduzione di apakah ini rumah mereka da Indonesiano a Danese

apakah & ini
hvad er & dette

apakah ini@ action
hvad er dette@ action

apabila masih ada sepuluh orang yang bersembunyi di dalam sebuah rumah, mereka akan mati juga
og er der end hele ti mænd i eet hus de skal dog dø.

jumlah bita yang dibaca. lihat apakah ini untuk informasi lebih lanjut.
antal læste bytes. se "hvad er dette?" for mere information.

mereka tinggal di dalam gua-gua; lubang-lubang di dinding gunung menjadi rumah mereka
de bor i kløfter, fulde af rædsler, i jordens og klippernes huler.

saya ada akal; apabila saya sudah dipecat, saya harus mempunyai banyak kawan yang mau menampung saya di rumah mereka!
nu ved jeg, hvad jeg vil gøre, for af de skulle modtage mig i deres huse, når jeg bliver sat fra husholdningen.

biarlah mereka dilempari dengan batu dan diserang dengan pedang. biarlah anak-anak mereka dibantai dan rumah-rumah mereka dibakar
forsamlingen skal stene dem og hugge dem sønder og sammen med sværd; deres sønner og døtre skal man dræbe, og deres huse skal man brænde.

rumah mereka akan diberikan kepada orang lain, begitu juga ladang-ladang dan istri-istri mereka. penduduk negeri ini akan kuhukum
deres huse, marker og kvinder skal alle tilfalde andre; thi jeg udrækker hånden mod landets folk, så lyder det fra herren.

jika mereka menginginkan sebuah ladang, mereka merampasnya. jika mereka menginginkan sebuah rumah, mereka menyerobotnya. baik harta maupun keluarga, tidak ada yang aman
de attrår marker og raner dem, huse og tager dem, undertrykker mand og hus, ejendom og ejer.

biarlah musuhku mati mendadak dan hidup-hidup turun ke dunia orang mati, sebab kejahatan ada di rumah mereka, di tengah-tengah mereka
og det skønt vi delte samværets sødme, vandrede endrægtelig i guds hus.

tanah itu suci, dan disediakan bagi para imam yang bertugas menyelenggarakan kebaktian di rumah tuhan. sebagian dari tanah itu akan menjadi tempat untuk rumah mereka, dan sebagian lagi untuk rumah tuhan
det er en hellig gave af landet og skal tilfalde præsterne, som gør tjeneste i helligdommen, dem, som træder frem for at gøre tjeneste for herren; og det skal give dem plads til boliger og græsgang.

kirim sinyal sigterm untuk proses terpilih. lihat apakah ini untuk informasi lebih lanjut. klik kanan pada proses untuk mengirim sinyal lainnya.
send et sigterm- signal til den markerede proces. se "hvad er dette?" for mere information. højreklik på en proces for at sende andre signaler.

dan tidak ada seorang pun dari antara mereka yang kekurangan apa-apa. sebab mereka yang memiliki tanah atau rumah, menjual tanah atau rumah mereka itu; lalu uang dari penjualan itu mereka baw
thi der var end ikke nogen trængende iblandt dem; thi alle de, som vare ejere af jordstykker eller huse, solgte dem og bragte salgssummerne

suruhlah perampok datang dengan tiba-tiba ke rumah mereka, sehingga mereka menjerit ketakutan. mereka telah menggali lubang supaya aku jatuh ke dalamnya, dan mereka telah memasang jerat untuk menangkap aku
lad der høres et skrig fra husene, når du lader en mordbande brat komme over dem. thi de grov en grav for at fange mig og lagde snarer for min fod.

tetapi kristus setia sebagai anak yang bertanggung jawab atas rumah allah. dan kita inilah rumah allah, kalau kita tetap bersemangat dan tetap yakin untuk mendapat apa yang kita harapkan
men kristus er det som en søn over hans hus; og hans hus ere vi, såfremt vi fastholde håbets frimodighed og ros urokket indtil enden.

hendaklah kamu juga menghapuskan hutang-hutang rakyat kepadamu itu, baik yang berupa uang atau gandum, maupun anggur atau minyak zaitun. kembalikanlah dengan segera ladang, kebun anggur, kebun zaitun dan rumah mereka!
giv dem straks dere marker, vingårde, oliventræer og huse tilbage og eftergiv dem pengene, kornet, moslen og olien, som i har lånt dem!

tempat itu akan didiami binatang-binatang liar. burung hantu akan bersarang di rumah-rumah mereka, dan burung unta akan tinggal di sana. kambing-kambing liar akan berjingkrak-jingkrak di antara reruntuhan
men vildkatte lejrer sig der, og husene fyldes med ugler; der holder strudsene til, og bukketroldene springer;

apakah ini nampaknya seolah-olah kami memuji-muji diri kami lagi? atau boleh jadi kami memerlukan surat pujian untuk kalian, atau dari kalian, seperti yang diperlukan oleh orang-orang lain
begynde vi atter at anbefale os selv? eller behøve vi, som nogle, anbefalingsbreve til eder eller fra eder?

lalu pergilah rakyat mengambil dahan-dahan itu. mereka semua membuat pondok-pondok pada atap-atap datar di atas rumah mereka, di halaman rumahnya, di halaman depan rumah tuhan, di lapangan dekat pintu gerbang air dan di lapangan dekat pintu gerbang efraim
så gik folket ud og hentede det og byggede sig løvhytter på deres tage og i deres forgårde og i guds hus's forgårde og på de åbne pladser ved vandporten og efraimsporfen.

tak didefinisikan tidak ada bantuan "apakah ini" yang ditugaskan ke widget ini. jika anda ingin membantu kami untuk menjelaskan widget, anda dipersilakan untuk mengirimkan kepada kami bantuan "apakah ini" versi anda sendiri untuk widget tersebut
ikke defineret der er ingen "hvad er dette" - hjælp knyttet til denne kontrol. hvis du ønsker at hjælpe os med at beskrive kontrollen, er du velkommen til at sende os din egen" hvad er dette? "- hjælp til den.