Hai cercato la traduzione di bahasa papan ketik da Indonesiano a Danese

setelan papan ketik
opsætning af tastatur

papan ketik & tetikusname
tastatur og musname

edit setelan papan ketik
rediger opsætning af tastatur

kirim masukan papan ketik
send tastatur- input

mendownload setelan papan ketik...
henter opsætning af tastatur...

kondisi papan ketik dan tetikuscomment
tilstand for tastatur og muscomment

download setelan papan ketik opera
hent opsætning for tastatur i opera

atur tombol pemasangan pintas papan ketik pada aplikasi
konfigurér programmet tastaturgenvejstildelinger.

beritahu qt agar jangan pernah menangkap tetikus atau papan ketik
beder qt om aldrig at tage musen eller tastaturet

apakah anda tetap ingin menggunakan setelan papan ketik ini?
Ønsker du at bruge med denne opsætning af tastatur?

sebuah manajer jendela bagi papan ketik saja yang sederhana dan dibuat mengikuti screenname
en simpel kun- tastatur vindueshåndtering modeleret efter screenname

sebuah manajer jendela ramah papan ketik dengan jendela berubin, berbasis pada pwmname
en tastaturvenlig vindueshåndtering med fliselagte vinduer, baseret på pwmname

tampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan
vis en bekræftelsesdialog hver gang en tilgængelighedfunktion for tastaturet slås til eller fra

gunakan mekanisme notifikasi sistem kde kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan
vis en bekræftelsesdialog hver gang en tilgængelighedfunktion for tastaturet slås til eller fra

sebuah aplikasi telah meminta untuk mengubah pengaturan ini, atau anda menggunakan beberapa kombinasi gerak papan ketik.
et program har bedt om at ændre disse indstillinger, eller også brugte du en kombination af adskillige tastaturgestusser.

terima permintaan jendela popup hanya jika tautan diaktifkan melalui sebuah operasi klik tetikus atau papan ketik yang eksplisit.
acceptér kun popop vinduesforespørgsler når linket er aktiveret gennem et eksplicit museklik eller en tastatur- handling.

tombol tetikus telah diaktifkan. mulai sekarang, anda dapat menggunakan pad nomor di papan ketik anda untuk mengontrol tetikus.
musetaster er aktiveret. fra nu af kan du bruge nummertasterne på tastaturet til at styre musen.

tak ada penerjemah papan ketik yang tersedia. informasi yang diperlukan untuk mengonversi penekanan tombol menjadi karakter yang dikirim ke terminal telah hilang.
ingen tastaturoversætter tilgængelig. den nødvendige information til at konvertere tastaturtryk til tegn som kan sendes til terminalen mangler.

jika opsi ini dicentang, kde akan menampilkan sebuah dialog konfirmasi kapanpun sebuah fitur aksesibilitas papan ketik diaktifkan atau dinonaktifkan. pastikan anda mengetahui apa yang anda lakukan jika anda tidak mencentangnya, karena pengaturan aksesibilitas papan ketik akan langsung diterapkan tanpa konfirmasi.
hvis dette er afkrydset vil kde vise en bekræftelsesdialog hver gang en tilgængelighedsfunktion for tasturet slås til eller fra. sørg for at vide hvad du gør, hvis du ikke markerer dette idet indstillingerne for tilgængelighed for tastaturet så altid vil blive anvendt uden bekræftelse.

di sini anda dapat mengaktifkan gerak papan ketik yang mengaktifkan fitur berikut: tombol lekat: tekan tombol shift selama 5 kali berturut- turut tombol pelan: tahan shift selama 8 detik
her kan du aktivere tastaturgestus der slår følgende funktioner til: klæbrige taster: tryk på skift- tasten 5 gange efter hinanden langsomme taster: hold skift nede i 8 sekunder