Hai cercato la traduzione di belum termasuk dalam list deal... da Indonesiano a Danese

%s tidak termasuk dalam suatu setelan
%s tilhører ikke en gruppe

file yang bisa dijalankan ini termasuk dalam paket pemasangan.
denne eksekverbare fil er inkluderet i installationspakken.

pada waktu itu aku belum dimasukkan ke dalam penjara dan masih bebas bergerak di antara rakyat
dengang gik jeremias frit ud og ind blandt folket, thi man havde endnu ikke kastet ham i fængsel.

pengguna% u akan log masuk dalam% t
brugeren% u vil logge ind om% t

orang-orang lain dalam suku gad termasuk dalam tujuh kaum yang berikut ini: mikhael, mesulam, syeba, yorai, yakan, ziya dan eber
og deres brødre efter deres fædrenehuse: mikael, mesjullam, sjeba, joraj, jakan, zia og eber, syv.

dengan demikian tidak seorang pun dari kalian yang mundur karena penderitaan-penderitaan kita ini. kalian sendiri tahu bahwa penderitaan-penderi itu termasuk dalam rencana allah untuk kita
for at ingen skulde blive vakelmodig i disse trængsler; i vide jo selv, at dertil ere vi bestemte.

pada waktu itu kalian tidak bersatu dengan kristus, kalian adalah orang asing yang tidak termasuk umat pilihan allah. kalian tidak termasuk dalam ikatan perjanjian yang dibuat allah dengan umat-nya. kalian hidup dalam dunia ini tanpa harapan dan tanpa allah
at i på den tid, uden for kristus, vare udelukkede fra israels borgerret og fremmede for forjættelsens pagter, uden håb og uden gud i verden.

engkau akan teringat kepada perbuatan-perbuatanmu dan merasa malu sewaktu saudara-saudaramu kukembalikan kepadamu. mereka akan kujadikan seperti anak-anakmu, meskipun hal itu tidak termasuk dalam perjanjian-ku denganmu
og du skal komme dine veje i hu og blues, når jeg tager dine søstre, både dem, der er større, og dem, der er mindre end du, og giver dig dem til døtre, men ikke fordi du var tro i pagten.

asisten ini akan memandu anda dalam proses pelaporan macet untuk situs basis data pelaporan kutu kde. semua informasi yang anda masukkan dalam laporan kutu harus dalam bahasa inggris, jika memungkinkan, karena kde dibentuk secara internasional. @ title
denne assistent vil guide dig gennem processen til rapportering af sammenbrud til kde' s fejlrapporterings- database. al information som du angiver i fejlrapporten skal, så vidt muligt, være på engelsk, da kde skabes internationalt. @ title