Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perempuan nakal yang melacur adalah perangkap yang berbahaya
thi en bundløs grav er skøgen, den fremmede kvinde, en snæver brønd;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perempuan nakal, mulutnya semanis madu dan kata-katanya memikat hati
thi af honning drypper den fremmedes læber, glattere end olie er hendes gane;
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apa gunanya bernafsu kepada wanita lain, anakku? untuk apa menggauli perempuan nakal
hvi beruser du dig, min søn, i en fremmed og tager en andens hustru i favn?
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hikmat akan menjauhkan engkau dari perempuan nakal, dari wanita yang memikat dengan kata-kata yang manis
at den må vogte dig for andenmands hustru, en fremmed kvinde med sleske ord.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engkau, anakku, akan bisa menolak bujukan perempuan nakal yang berusaha memikat engkau dengan kata-kata yang manis
idet den frier dig fra andenmands hustru, fra fremmed kvinde med sleske ord,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dengan demikian engkau dijauhkan dari perempuan-perempuan nakal, dan dari rayuan-rayuan berbisa istri orang lain
for at vogte dig for andenmands hustru, for fremmed kvindes sleske tunge!
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.