Hai cercato la traduzione di gelang tali da Indonesiano a Danese

tali
yatzy

tali pratilik
forhåndsvisningsstreng

gelang tangan, cadar
perler, armbånd, flor,

gelang untuk menahan kayu pengusungnya dipasang dekat tepi meja
lige ved listen sad ringene til at stikke bærestængerne i, så at man kunde bære bordet.

silakan masukkan tali baru:
indtast venligst ny streng:

lalu kayu pengusung itu dimasukkannya ke dalam gelang pada setiap sisi peti itu
så stak han stængerne gennem ringene på arkens sider, for at den kunde bæres med dem.

lalu kedua rantai emas itu dimasukkan ke dalam gelang-gelang itu
og de to guldsnore knyttede de i de to ringe på brystskjoldets hjørner;

dibuat juga dua gelang emas yang dipasang di kedua ujung atas tutup dada itu
derpå lavede de to guldfletværker og to guldringe og satte disse to ringe på brystskjoldets øverste hjørner,

gelang tutup dada harus dihubungkan dengan tali biru pada gelang efod supaya tutup dada itu tetap ada di atas ikat pinggang dan tidak terlepas
og man skal med ringene binde brystskjoldet fast til efodens ringe ved hjælp af en violet purpursnor, så at det kommer til at sidde oven over efodens bælte og ikke løsner sig fra efoden.

dikompilasi di tali versi untuk pustaka kde
kompilerede versionsstreng ind for kde- biblioteker

kayu pengusung itu harus tetap ada dalam gelang-gelang itu, dan tak boleh dikeluarkan
stængerne skal blive i ringene, de må ikke tages ud.

buatlah dua gelang emas lagi, lalu pasanglah pada tutup dada itu di ujung bawah bagian dalamnya yang kena efod
og du skal lave to andre guldringe og sætte dem på brystskjoldets to andre hjørner på den indre, mod efoden vendende rand.

sesuai dengan perintah tuhan kepada musa, gelang tutup dada dihubungkan dengan tali biru pada gelang efod, sehingga tutup dada itu tetap ada di atas ikat pinggang dan tidak terlepas
og de bandt med ringene brystskjoldet fast til efodens ringe ved hjælp af en violet purpursnor, så at det kom til at sidde oven over efodens bælte og ikke kunde løsne sig fra efoden, som herren havde pålagt moses.

masukkan tali pengganti, atau pilih tali sebelumnya dari senarai.
indtast en erstatningsstreng, eller vælg en tidligere fra listen.

galat skrip: argumen untuk sethtml () bukan tali
script- fejl: argumentet til sethtml () var ikke en streng

buatlah untuk tutup dada itu dua rantai dari emas murni yang dipilin seperti tali
til brystskjoldet skal du lave snoede kæder af purt guld, snoet arbejde, som når man snor reb.

lalu kedua kayu pengusung itu dimasukkannya ke dalam gelang-gelang pada kedua sisi mezbah itu. mezbah itu dibuatnya dari papan dan bagian dalamnya berongga
og stængerne stak han gennem ringene på alterets sider, for at det kunde bæres med dem. han lavede det hult af brædder.

tali pengganti anda merujuk tangkapan yang lebih besar dari '\\% 1'.
din erstatningsstreng refererer til en fundet tekst større end '\\% 1',

rangka kemah dan kayu-kayu lintang itu dilapisi dengan emas, lalu dipasang gelang-gelang emas untuk menahan kayu-kayu itu
brædderne overtrak han med guld, og deres ringe, som tværstængerne skulde stikkes i, lavede han af guld, og tværstængerne overtrak han med guld.

siapakah menentukan luasnya dunia? siapakah membentangkan tali ukuran padanya? tahukah engkau jawabannya
hvem bestemte dens mål - du kender det jo - hvem spændte målesnor ud derover?