Hai cercato la traduzione di kota tua da Indonesiano a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Indonesian

Danish

Informazioni

Indonesian

kota tua

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Indonesiano

Danese

Informazioni

Indonesiano

kota

Danese

by

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Indonesiano

ibu kota

Danese

hovedstad

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

merah tua

Danese

højrød

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

tentukanlah enam kota suaka

Danese

det skal være seks byer, i skal afstå til tilflugtsbyer;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

kota betlehem, etam, tekoa

Danese

således befæstede han betlehem, etam, tekoa,

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

"hai manusia fana, kutukilah kota sidon

Danese

menneskesøn, vend dit ansigt mod zidon og profeter imod det

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Indonesiano

diberkatilah kota-kota dan ladang-ladangmu

Danese

velsignet skal du være i staden, og velsignet skal du være på marken!

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

semua pemuda dan pemudi, orang tua dan orang muda

Danese

ynglinge sammen med jomfruer, gamle sammen med unge!

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

muda foya-foya, tua kaya raya, mati masuk surga

Danese

når du ikke har en hæftemaskine, vil en klips og en lineal kunne bruges

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

"mari makan di rumah saya," kata nabi tua itu

Danese

så sagde han til ham: "kom med mig hjem og få noget at spise!"

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Indonesiano

berkas yang lebih tua bernama '% 1' telah ada.

Danese

en ældre fil ved navn '% 1' eksisterer allerede.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

akselerasi perangkat keras teroptimasi untuk opengl bagi kartu grafis nvidia tipe lebih tua

Danese

optimeret hardwareaccelerering af opengl med ældre nvidia-grafikkort

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

tanggapan dari server validasi sertifikat online (ocsp) terlalu tua.

Danese

svaret fra serveren for online certifikat-validering (ocsp) var for gammelt.

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

tiap-tiap tahun orang tua yesus pergi ke yerusalem untuk merayakan hari raya paskah

Danese

og hans forældre droge hvert År op til jerusalem på påskehøjtiden.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

siapa mengandalkan harta akan jatuh seperti daun tua; orang yang saleh akan berkembang seperti tunas muda

Danese

hvo der stoler på sin rigdom, falder, retfærdige grønnes som løv.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

berlawanan dengan nasihat orang-orang tua itu, rakyat yang datang kepadanya itu disapanya dengan kasar

Danese

gav han dem et hårdt svar, og uden at tage hensyn til de gamles råd

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

gunakan tombol ini untuk mencari laporan kutu serupa lainnya yang lebih tua. @ action: button

Danese

brug denne knap til at søge efter flere lignende fejlrapporter fra tidligere. @ action: button

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

tetapi setelah peti itu sampai di situ, tuhan menghukum kota itu pula dan menimbulkan kegemparan yang sangat besar. penduduk kota itu, baik yang muda maupun yang tua dihukum dengan benjol-benjol yang tumbuh pada tubuh mereka

Danese

men efter at de havde flyttet den derhen, ramte herrens hånd byen, så de grebes af stor rædsel; og han slog indbyggerne i byen, små og store, så der brød pestbylder ud på dem.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

dalam hal itu orang tua wanita itu harus mengambil kain pengantin yang ada bekas darahnya, yang membuktikan bahwa anak mereka pada waktu itu masih perawan. kain itu harus mereka tunjukkan kepada para pemuka kota di pengadilan

Danese

så skal den unge kvindes forældre bringe jomfrutegnet hen til byens Ældste i byporten;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Indonesiano

daud anak yang bungsu. pada waktu ketiga abangnya yang tertua itu sedang berperang mengikuti saul

Danese

david var den yngste. de tre ældste havde fulgt saul;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,186,099,452 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK