Hai cercato la traduzione di saat itu saya berlibur ke ruma... da Indonesiano a Danese

'kalau begitu, pak,' kata orang kaya itu, 'saya minta dengan sangat bapak mengutus lazarus ke rumah ayah saya
men han sagde: så beder jeg dig, fader! at du vil sende ham til min faders hus

oleh karena itu gideon berkata kepada mereka, "nanti saya akan kembali dengan selamat. dan pada saat itu saya akan merobohkan menara kota ini!
tiltalte han dem på lignende måde og sagde: "når jeg kommer uskadt tilbage, vil jeg nedbryde borgen her!"

dan saya kembali menuruni gunung. lalu sesuai dengan perintah tuhan, kedua batu itu saya masukkan ke dalam peti yang telah saya buat--dan sejak saat itu sampai sekarang kedua batu tulis itu masih ada di situ.
så vendte jeg mig bort og steg ned fra bjerget og lagde tavlerne i den ark, jeg havde lavet, og der blev de liggende, som herren havde pålagt mig.