Hai cercato la traduzione di sudah masuk lagi da Indonesiano a Danese

secara otomatis masuk lagi setelah macet server & x
automatisk login igen efter & x- server- sammenbrud

"apabila kamu sudah masuk ke negeri yang diberikan tuhan allahmu kepadamu dan sudah berdiam di situ
når du kommer ind i det land, herren din gud giver dig til arv, og tager det i besiddelse og bosætter dig deri,

masukkan lagi sandi
angiv adgangskoden igen

masukkan lagi hanya jika server memberitahu halaman sudah kadaluwarsa
opdater kun, hvis serveren angiver, siden er udløbet

"apabila kamu sudah masuk ke negeri yang diberikan tuhan allahmu kepadamu, janganlah meniru kejahatan yang dilakukan bangsa-bangsa yang ada di situ
når du kommer ind i det land, herren din gud vil give dig, må du ikke lære at efterligne disse folks vederstyggeligheder.

yesus sudah merintis jalan ke tempat itu untuk kita, dan sudah masuk ke sana menjadi imam agung kita untuk selama-lamanya, seperti imam melkisedek
hvor jesus som forløber gik ind for os, idet han efter melkisedeks vis blev ypperstepræst til evig tid.

harap masukkan lagi sandi utama yang baru
skriv den nye hoved-adgangskode igen

itulah sebabnya kita harus berpegang teguh pada pengakuan kepercayaan kita. sebab kita mempunyai imam agung yang besar, yang sudah masuk sampai ke depan allah--dialah yesus anak allah
efterdi vi altså have en stor ypperstepræst, som er gået igennem himlene, jesus, guds søn, da lader os holde fast ved bekendelsen!

tuliskanlah pada batu-batu itu setiap perkataan dari hukum-hukum ini. apabila kamu sudah masuk ke negeri yang kaya dan subur yang dijanjikan tuhan, allah nenek moyangmu kepadamu
og på dem skal du skrive alle denne lovs ord, så snart du er kommet over, for at du kan drage ind i det land, herren din gud vil give dig, et land, der flyder med mælk og honning, som herren, dine fædres gud, lovede dig.

pergilah kepada imam yang bertugas pada waktu itu dan katakanlah kepadanya, 'saya menyatakan kepada tuhan allahmu bahwa saya sudah masuk ke negeri yang dijanjikan-nya kepada nenek moyang kita untuk diberikan kepada kita.
når du så kommer til den præst, som er der på den tid, skal du sige til ham: "jeg vidner i dag for herren din gud, at jeg er kommet ind i det land, herren tilsvor vore fædre at ville give os."

orang sakit itu menjawab, "bapak, tidak ada orang di sini untuk memasukkan saya ke dalam kolam waktu airnya bergoncang. dan sementara saya menuju ke kolam, orang lain sudah masuk lebih dahulu.
den syge svarede ham: "herre! jeg har ingen, som kan bringe mig ned i dammen, når vandet bliver oprørt; men når jeg kommer, stiger en anden ned før mig."

sesudah orang-orang keluar dari rumah ibadat itu, paulus dan barnabas diikuti oleh banyak orang yahudi dan orang bangsa lain yang sudah masuk agama yahudi. maka rasul-rasul itu menasihati mereka supaya mereka terus bersandar pada rahmat allah
men da forsamlingen var opløst, fulgte mange af jøderne og af de gudfrygtige proselyter paulus og barnabas, som talte til dem og formanede dem til at blive fast ved guds nåde.

yesus bertanya kepada orang itu, "siapa namamu?" "nama saya 'legiun'," jawab orang itu--sebab ada banyak roh jahat yang sudah masuk ke dalam dirinya
men jesus spurgte ham og sagde: "hvad er dit navn?" men han sagde: "leion"; thi mange onde Ånder vare farne i ham.

waktu yesus melihat bahwa orang banyak mulai datang berkerumun, ia memerintahkan roh jahat itu dengan berkata, "roh tuli dan bisu, aku perintahkan kau keluar dari anak ini dan jangan sekali-kali masuk lagi ke dalamnya!
men da jesus så, at skaren stimlede sammen, truede han den urene Ånd og sagde til den: "du målløse og døve Ånd! jeg byder dig, far ud af ham, og far ikke mere ind i ham!"

jika opsi ini diaktifkan, seorang pengguna akan masuk lagi secara otomatis ketika sesinya diinterupsi oleh macet server x; perlu dicatat bahwa ini dapat membuka lubang keamanan: jika anda menggunakan pengunci layar selain yang diintegrasikan dengan kde, hal ini akan membuat peretasan kunci layar yang dilindungi sandi menjadi mungkin.
når dette tilvalg er slået til, vil en bruger blive logget ind igen automatisk hvis sessionen bliver afbrudt af et x server- sammenbrud. bemærk at dette kan åbne et sikkerhedshul: hvis du bruger en anden skærmlås end kde' s integrerede vil dette gøre det muligt at gå uden om en adgangskodesikret skærmlås.