Hai cercato la traduzione di tapis yang tersedia da Indonesiano a Danese

(tak ada logo yang tersedia)
(intet logo tilgængeligt)

senarai profil yang tersedia
vis liste over tilgængelige profiler

tidak ada kamus yang tersedia
ingen ordbog tilgængelig

tidak ada item kecocokan yang tersedia.
der er ikke fundet noget.

beritahu saya tentang update yang tersedia.
vis notits om tilgængelige opdateringer

tampilkan perintah yang tersedia berdasarkan ranah
vis tilgængelige kommandoer efter domæner

gagal memeriksa apakah ada data yang tersedia.
kunne ikke se, om data er tilgængelig

akhiran ambigu, lebih dari satu kecocokan yang tersedia.
kompletteringen er flertydig, der er mere end én forekomst.

layanan informasi dan manajemen untuk semua jendela yang tersedia. name
information og håndteringstjenester for alle tilgængelige vinduer. name

tak ada penanganan pencarian yang tersedia untuk tipe dokumen '% 1'.
ingen søgehåndtering tilgængelig for dokumenttype '% 1'.

sistem anda kelihatannya tidak memiliki informasi ini yang tersedia untuk dibaca.
dit system lader ikke til at have denne information tilgængelig til læsning.

konfigurasi untuk playback hilang: tidak ada konfigurasi yang tersedia : %s
ugyldig konfiguration for afspilning: ingen konfigurationer tilgængelige: %s

sebuah alat konfigurasi untuk mengatur aksi yang tersedia bagi pengguna ketika menghubungkan divais baru ke komputername
et konfigurationsværktøj til håndtering af de handlinger der tilgængelige for brugeren når nye enheder tilsluttes til computerenname

teks identifikasi peramban dikirim ke situs yang anda kunjungi. anda dapat menyesuaikannya menggunakan opsi yang tersedia di bawah ini.
browseridentifikationsteksten som sendes til de sider du søger. du kan brugertilpasse den ved hjælp af indstillingerne nedenfor.

versi dari aplikasi ini - tolong pastikan bahwa tidak ada versi lebih baru yang tersedia sebelum mengirim laporan kutu
versionen af programmet - sørg venligst for at der ikke er en nyere version tilgængelig før du indsender rapporten

pusat informasi kde tidak ada bantuan cepat yang tersedia untuk modul info aktif. klik di sini untuk membaca manual umum pusat infomasi.
kde infocenter der er ingen hurtighjælp tilgængelig for det aktive infomodul. klik på her for at læse den generelle infocenter- håndbog.

program kde akan ditampilkan dalam bahasa pertama yang tersedia di senarai ini. jika tak ada bahasa yang tersedia, bahasa inggris as yang akan digunakan.
kde- programmer vil blive vist i det første tilgængelige sprog i denne liste. hvis ingen af sprogene er til stede, vil us- engelsk blive brugt.

tidak ada uid yang tersedia dalam rentang %d-%d (first_uid - last_uid).
intet uid ledigt i intervallet %d-%d (first_uid - last_uid).

nabi-nabi pada zaman dahulu diperlakukan begitu juga. kalau hal itu terjadi hendaklah kalian bersenang hati dan menari dengan gembira, sebab besarlah upah yang tersedia untuk kalian di surga
glæder eder på den dag og jubler; thi se, eders løn er stor i himmelen. thi på samme måde gjorde deres fædre ved profeterne.

tidak ada pasangan uid/gid yang tersedia dalam rentang %d-%d (first_uid - last_uid).
intet uid-/gid-par er ledigt i intervallet %d-%d (first_uid - last_uid).