Hai cercato la traduzione di browser da Indonesiano a Estone

browser
lehitseja

browser back
lehitseja tagasi

browser bawaan
vaikebrauser

emulasi browser teks
emuleeri tekstibrauserit

jadikan opera browser default
kasuta operat vaikebrauserina

muat ulang jendela terpilih di browser
laadi valitud aken brauseris uuesti

browser suara tidak mendukung bahasa ini
häälbrauser ei toeta seda keelt

periksa apakah opera adalah browser bawaan pada startup
käivitamisel kontrolli kas opera on vaikebrauser

error opera unite: opera unite telah diperbaharui. silahkan perbarui versi browser opera anda.
opera unite tõrge: opera unite on uuendatud. palun uuenda oma operat.

browser berhenti mencoba mendapatkan data dari alamat %s. website melemparkan permintaan yang sepertinya tidak akan berakhir.
lehitseja loobus hankimast eset aadressilt %s. veebileht suunab päringut lõpmatult edasi.

saat ini, opera bukan browser default.\n\njadikan opera browser default untuk membuka halaman web?
opera pole su arvuti vaikebrauser.\n\nsoovid kasutada operat veebilehtede vaatamise rakendusena?

server %s telah mengidentifikasi dirinya sendiri sebagai sertifikat elektronik. sertifikat ditandatangani dan diverifikasi oleh penerbit yang ada dalam daftar otoritas yang dipercaya di browser ini.
\n\nserver %s identifitseeris ennast elektroonilise sertifikaadiga. sertifikaadi on allkirjastanud ja kinnitanud selle lehitseja poolt tunnustatud allkirjastaja.

agar versi opera berikutnya lebih baik, opera dapat mengambil statistik fitur browser yang anda gunakan. tidak ada informasi sensitif yang akan diambil. apakah anda ingin mengkontribusikan statistik penggunaan anda?
tulevaste opera versioonide parendamiseks saab opera koguda infot sagedamini kasutatavate omaduste kohta. isiklikku infot ei koguta. soovid oma statistikat edastada?

>>\n
>>\n