Hai cercato la traduzione di backup da Indonesiano a Faroese

backup gagal
trygdarriting miseydnaðist

melaksanakan backup...
tryggdarriti...

_abaikan backup
_skippa tryggdarrit

backup solarispart-type
part-type

backup rutin tertunda
skrásett tryggdarriting er seinkað

memeriksa keberadaan backup...
kanni um har eru tryggdarrit...

backup otom_atisevery day
every day

lokasi penyimpanan file backup
staðið har tær trygdarritaðu fílurnar skullu varðveitast.

berapa lama akan menyimpan backup
hvussu leingi skullu trygdarritingarfílurnar goymast

terakhir kali déjà dup melakukan backup
seinast déjà dup trygdarritaði

lokasi backup '%s' tidak ada.
tryggdarritingarstaðið '%s' finnst ikki.

_lindungi backup dengan kata sandi
_atlátsverja tíni tryggdarrit

jenis lokasi untuk menyimpan backup
slag av staði at goyma trygdarrit

loka_si penyimpananwhere to store the backup
where to store the backup

amankan berkas anda dengan backup yang terjadwal
halt tínar fílur tryggar, við at tryggdarrita javnan

backup akan dimulai saat sambungan jaringan tersedia.
trygdarrit byrjar tá eitt netsamband gerst tøkt.

backup akan dimulai ketika %s telah tersambung.
tryggdarrit byrjar tá ið %s gerst sambundið.

lokasi backup tidak memiliki cukup ruang kosong.
trygdarritingarstaðurin hevur ikki nokk av tøkum plássi.

membentuk backup pertama. mungkin akan memakan waktu lama.
stovni fyrsta tryggdarritið. hettar kann taka eina løtu.

lokasi backup terlalu kecil. coba gunakan pada ruang yang lebih besar.
trygdarritingarstaðurin er ov lítil. royn at nýta ein størri.