Hai cercato la traduzione di menindih da Indonesiano a Francese

lompatan menindih.
tombstone piledriver.

dia menindih wanita itu.
il était sur elle.

jangan katakan itu saat kau menindih tubuhku.
- ne dit pas cela en te collant à moi!

kemarilah wealthow. ayo menindih bantal-bantal.
viens, wealthow, allons sous les couvertures.

conlon berada di sampingnya. dia menindih si beruang.
il l'étrangle !

kau punya tiga lapisan meriam saling menindih. benar?
vous avez trois couches de canons chacun au dessus de l'autre, c'est cela?

pada suatu malam ketika kami sedang tidur, wanita ini tanpa sengaja menindih bayinya sampai mati
le fils de cette femme est mort pendant la nuit, parce qu`elle s`était couchée sur lui.

dia membuka pintu dan melihat si bajingan kecil itu... sedang menindih neneknya, berhubungan seks dengannya!
il ouvre la porte et voit ce petit enfoiré sur sa grand-mère, en train de se la faire !

ya, conlon terjebak dalam kuncian kuat. dan koba sekarang menindih lehernya dengan cukup baik, mencoba mencekik mati si guru.
koba lui serre la tête comme un forcené.

(hampir-hampir) dapat dibaca takaadu dan yakaadu (langit pecah) terbelah, dan menurut qiraat yang lain lafal yatafaththarna dibaca yanfathirna (karena ucapan itu dan bumi belah dan gunung-gunung runtuh) yakni terbalik menindih mereka disebabkan.
peu s'en faut que les cieux ne s'entrouvrent à ces mots, que la terre ne se fende et que les montagnes ne s'écroulent,