Hai cercato la traduzione di mutu da Indonesiano a Francese

mutu
qualité

jaminan mutu.
tradition. honneur.

ia diperoleh mutu bintang.
c'est une vedette.

mutu suaranya cukup baik?
le son est assez bon ?

mutu dalam bermusik adalah keharusan.
l'excellence dans la musique primitive est culturelle.

mutu seperti apa yang akan kita dapatkan ?
que valent nos échantillons ?

10,000 bolts mutu terbaik, kelas a.
dix mille éclairs de la meilleure qualité.

menurutku sekarang saatnya kau memperlihatkan sedikit komitmen mutu darimu.
j'aimerais avoir quelques promesses d'excellence de ta part.

tak bisa mengenyam pendidikan karena buruknya mutu sekolah yang dia ikuti.
une éducation qui lui a été refusée à cause de la qualité des écoles qu'il a fréquentées.

apa yang aku mengerti adalah mutu yang rendah dalam daftar prioritas perusahaan sekarang.
d'après ce que j'ai compris, ... ce n'est pas une priorité de l'entreprise en ce moment.

banyak budak kaya dengan mutu biasa saja... dan koneksi orang tua yang baik tahun ini, mungkin.
on peut y entrer avec des notes moyennes tant qu'on a les relations qu'il faut.

sesuatu di bentak? itukah pendapat preofesional anda? atau hanya tebakan nggak mutu?
c'est ton avis de pro, ou tu dis ça au pif ?

apa maksudmu? aku bicara tentang waktu kau turunkan mutu obat biusku jadi tinggai 2 sampai 5 persen dan menyebutnya biue magic.
quand tu dilues ma drogue jusqu'à 1, 2, 3, 4, 5 %, et que tu appelles ça de la blue magic, c'est de la contrefaçon.

aku datang ke kios ini karena selagi bharat di sana gunakan benang wol... dan mohan gunakan bulu kelinci,... kau setidaknya gunakan mutu sutra yang masuk akal.
je viens toujours chez vous parce que bharat ajoute de la laine et mohan, des poils de lapin. vous, au moins, utilisez de la soie.

selama dua tahun sebelum mobil kami diproduksi, ada ini tingkat menengah manajer pengawasan mutu bernama sarah layton, yang menulis beberapa laporan pada model cm mobil lain tetapi tidak pernah pada kita.
pendant les deux ans avant que notre voiture ne soit fabriquée, il y avait une responsable qualité nommée sarah layton qui a écrit plusieurs rapports sur d'autres modèles de voitures cm, mais jamais sur la nôtre

allah telah menurunkan perkataan yang paling baik (yaitu) al quran yang serupa (mutu ayat-ayatnya) lagi berulang-ulang, gemetar karenanya kulit orang-orang yang takut kepada tuhannya, kemudian menjadi tenang kulit dan hati mereka di waktu mengingat allah.
allah a fait descendre le plus beau des récits, un livre dont [certains versets] se ressemblent et se répètent. les peaux de ceux qui redoutent leur seigneur frissonnent (à l'entendre); puis leurs peaux et leurs cœurs s'apaisent au rappel d'allah.