Hai cercato la traduzione di kelembaban da Indonesiano a Giapponese

kelembaban
湿気

periksa kelembaban.
湿度を調べろ

mesin kelembaban?
凝結機？

kelembaban-nya, kurasa sekitar 62%.
湿度は 62％程度だ

menjaga tubuhku kering. ini sumbu kelembaban.
体の乾燥を保ち吸湿発散する

karena penguapan air laut menyimpan semua kelembaban di atas sana,
と言うのは、暴風雨の雲は海から 発生した全ての水蒸気を取り込みます

dari sisi yg berlawanan dengan kelembaban. - apa artinya ini?
推理しただけで それ以上はわからん

kelembaban dan dedaunan basah di sepatunya menunjukkan ia tergelincir dan jatuh.
靴に付いた濡れた葉は 滑った事を示し

saat suhu perairan meningkat, kecepatan angin bertambah dan kandungan kelembaban naik.
海水の温度が上昇するにつれて 風速は増加します 水分含有量も増加します

apa yang sungguh aku butuhkan adalah droid yang paham bahasa biner dari mesin pembuat kelembaban.
わしが探しているのは 水分凝結機がわかるドロイドだ

pemanasan global menciptakan lebih banyak penguapan air laut untuk disimpan awan, tapi ia menghisap habis kelembaban tanah.
地球温暖化は海からより多くの 蒸気を発生させます それで、雲が出来ます しかし、土からも水蒸気を吸い上げます

sekarang, kembali ke sini, kita harus pusat cuaca mini lengkap dengan... anemometer, sensor kelembaban dan potensiometer.
後部には ミニ気象センターがあり 風力計、湿度センサー 電位差計を完備している

/ ...dan losion pelembab...
- あと保湿液は・・・