Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kalian sudah hidup mewah dan menikmati kesenangan di dunia ini. kalian seolah-olah sedang menggemukkan diri untuk hari penyembelihan
あなたがたは、地上でおごり暮し、快楽にふけり、「ほふらるる日」のために、おのが心を肥やしている。
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(sesungguhnya ini) penyembelihan yang diperintahkan ini (benar-benar suatu ujian yang nyata) atau cobaan yang jelas.
これは明らかに試みであった。」
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(kemudian mereka membunuhnya) yakni disembelih oleh sebagian dari mereka dengan persetujuan mereka semua (lalu mereka menjadi menyesal) karena telah membunuhnya.
だがかれらは,その腱を切って不具にし,たちまち後悔することになった。
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: