Hai cercato la traduzione di tempatnya iklan pastinya a... da Indonesiano a Giapponese

ada yang mengawasi tempatnya? tak ada.
いや 警戒してないようだ

pasti ada yang iri.
あら... 誰か嫉妬してる

pasti ada yang melakukannya
何らかの爆発だ

pasti ada yang lainnya.
他にもいるだろう

pasti ada yang tahu tempatnya.
居所を知る奴が

pasti ada alasan, pastinya.
なのに そう言い張るのは なぜだ？ 確かな理由が あるからに違いない

pasti ada yang cocok buatmu.
サイズがあれば

ada yang tak tahan tempat tinggi.
人によるからな 高所に耐えられない人間もいるんだ

sudah pasti ada yang meragukan kewarasannya.
誰かが最終的に 父の正気を疑って

aku yakin pasti ada yang punya ide lain.
ホント凄いわね

kumohon, nuh pasti ada yang bisa kita perbuat.
お願い ノア 何かしないと

bagaimanapun mereka membaginya, pasti ada yang keluar.
１つしか選べないんだ 規則なら仕方ないわ

aku tahu itu, tapi sesuatu pasti ada yang salah kali ini.
ああ だが今度はヤバイ事になった

kau tahu, pasti ada yang beda dengan air di universitas barden...
中に何かがあるべきであるんでしょう、? barden universityでむこうで水を飲んでください。

pasti ada cara.
それが筋ってもんだ

ini pasti ada artinya.
何かあるはずだ

- pasti ada penjelasannya
- 何か説明があるだろ

- pasti ada jalan.
- 道があるはずよ

- walt, pasti ada jalan.
費用なら 何とかなる

siapa pun yang mensponsori percobaan masih di luar sana ,
誰がこの実験を支援したのか、 まだ解決に至っていない。